[动画] 飞天小女警2016

楼主: Birthday5566 (生日5566)   2017-02-23 15:17:11
那些想重温过去美好的人们啊 在此予你们忠告
这玩意只是个恶劣的陷阱 它会杀掉你的时间 精神 跟灵魂
欲往下翻者 当放下对新版飞天小女警的一切希望
http://imgur.com/iKYBymb
首先
有些角色有了变动 而这些变动真的 很烂
塞杜莎首当其冲 被换掉了
https://media.giphy.com/media/N0CRfbx35u2SA/giphy.gif
而取代她角色定位的新反派是 开喜婆婆???
http://i.imgur.com/IW2HMQk.jpg
http://i.imgur.com/JiIRmpl.jpg
我根本不懂 为啥一个会抢珠宝来戴的人 会穿得像开喜婆婆?
抢珠宝店 搞时尚 这看起来就像是瑟杜莎会干的事情啊
但他们选择不要让瑟杜莎出场 然后让一个开喜婆婆来作? WTF?
喔对了 开喜婆婆登场的这集叫做
掰掰、贝伦小姐
剧情简单来说 就是贝伦小姐有了一千天的长假 所以不会在新板再登场了
而剧外的理由是
“We felt like Ms. Bellum wasn’t quite indicative of the kind
of messaging we wanted to be giving out at this time,
so we sort of had her move on.
And that was a good choice I think on our part.”
我这边给大家大略翻译一下
"我们觉得贝伦小姐会传达出我们不打算传达的讯息,
所以我们让她永久出场,我觉得这决定挺棒的。"
欸?她不是既漂亮又身材又好,脑袋聪明,三观又没歪过的吗?
她是唯一没破坏过小镇村的角色欸,所以你们想表达的讯息是?
A 小镇村就是欠烧毁
B 女人不该聪明
C 女人不该性感
D 女人不该聪明又性感
喔还有 基妮老师...她的奶子也不见了
http://i.imgur.com/7fVcTjI.png
啥小啦
这不是以女权为起点的动画吗?
你知道,女孩也可以当个英雄,保护城市什么什么的。
嘿! 我有个好主意,我们来作一个有女性独立精神的卡通!
但是只要是在里面出场的女性,都不允许露出第二性征(奶子)喔!
.....请问一下,你们的出资者是沙特阿拉伯王国吗?
另外一个反派 MANBOY 也很烂
下面是他的初登场台词:
小镇村曾经是男人的城镇! 当时男人还是男人! 男孩也还是男人!
而我要来恢复小镇村昔日的美好荣光 这代表我要毁了这个嬉皮节! 
喔 天啊 原来出资者不只有沙特阿拉伯王国,还有希拉蕊吗?
怎没让他喊 MAKE 小镇村 GREAT AGAIN?
难道编剧们没看过旧版致命女登场那集吗?
小女警是女的、反派致命女是女的、
开导的贝伦小姐跟基妮老师也是女的
受害者也是女的,女的、都女的。
小女警们讲完苏姗安东尼的故事后,给大家一个非常简洁的结论:
跟性别无关,反派就是欠打。
(整集解析可以看这边:https://goo.gl/axDgN0)
MANBOY勒?
首先他怎看都是抄毛茸的 再来他比毛茸糟糕多了 毛茸是个立体的角色
他讨厌都市 他有把枪 有三个可爱的姪子 还有一把“乔”
而MANBOY就是 男人很棒 我讨厌女人 男人棒棒棒 没了
然后他说毛毛是小公主 就被毛毛(一个不愿意被称赞可爱的小女孩)打飞了 
......真的? 你们觉得这种角色跟剧情对女权进步有帮助?
然后小女警多了一些狗屁不通的能力
http://imgur.com/YKLIHCT
http://imgur.com/tYm7oT9
http://imgur.com/QVTQxdC
首先,这怎么看都是在抄绿O侠啊!
花花 你拿附近的东西丢过去不行吗?你的脑呢?
泡泡 智障 不解释
毛毛 你为啥不直接揍过去啊?你的拳头跟暴力倾向呢?
设计一个这么万能的能力,那会飞、怪力跟雷射眼那些能力还有必要吗?
除了告诉大家小女警以后跟编剧一样,不会太常用脑袋,还有啥用啊?
这么爱远距离+泛用,怎么不干脆抄万O王,就能在家一边吃麦片一边解决敌人了?
http://i.imgur.com/5i5DWnJ.jpg
喔对,因为那样不能卖玩具啊! 好一个感人而引人深思的设计理念啊!
还有 她们也穿得不像女孩
不要误会 我不是说她们穿了牛仔裤 或是男大衣什么的
我是说 她们穿得像 8+9
http://i.imgur.com/NKdS9VI.jpg
而且还会跳电臀舞 对  就是演过孟汉娜的麦莉跳的那个
电 臀 舞
https://www.youtube.com/watch?v=Ja68qSFBPMQ
我看到这边已经不知道该说什么了
这些小女生连13岁都不到啊! 尤教授你在干嘛啊! 管管你的孩子啊!
再这样下去,很快会有传言说她们在五星级大饭店的轰趴出现啊!
最糟糕的是 这些人根本没在守护小镇村啊!
以前的故事 大致上 三集有两集是反派来找碴
不分种族、肤色、性别、语言、宗教、政治或其他见解
绝对都是一群真的想干掉小女警的犯罪份子
就连没超能力没爸靠没种族加成的坏死帮派 都有三次差点干掉小女警的纪录
瑟杜莎甚至有当过坏后母 谁敢说这不是邪恶的 请去给社工呛谢谢
小女警打退了这些反派 保护了小镇村 所以才会被众人爱戴 才会被视为英雄
电影版也演过了 她们一开始也是被当怪物看待
英雄的角色是她们挣来的 不是天上掉下来的
毛毛的硬派应该不用多加解释了
泡泡甚至为了当间谍吃过蟑螂 整个就是 狂
至于花花 看看这段姐妹被公主打趴后 她的反应吧
http://i.imgur.com/GIU4co2.jpg
没 有 很 可 以  但 妳 惹 不 起
整段打斗:https://www.youtube.com/watch?v=SJlaN9obj9o
现在勒 喔 毛毛把纸团丢进远远的垃圾桶里了!
是擅长丢垃圾的朋友呢!  好~ 厉~ 害~
编剧是不是分不出 女孩可以当个英雄 跟 只要是女孩就是个英雄 差在哪里啊?
飞天小女警2016
她们是会飞啦,但.....
她们不被允许拥有第二性征 女字应去
她们大部分的时间都在玩耍 警字应去
她们穿得像8+9还会跳电臀舞 小字应去
依我看 就改名叫飞天8+9吧 不必谢我了
作者: changeagle (老鹰)   2017-02-23 15:26:00
干 俺der童年坏惹
作者: enjoytbook (en)   2017-02-23 15:29:00
不是要战政治,不过我看不懂希拉蕊和沙特阿拉伯的对比?8+9非常中肯xddd
作者: weijay21 (学姊(♂))   2017-02-23 16:01:00
太久没看不太记得,她们是不是还只是幼稚园生?
作者: c80352 (谙语)   2017-02-23 16:03:00
新版真的烂 看几集就发现OOC满大的...
作者: sarevork (蚰梜黎h郎)   2017-02-23 16:06:00
沙乌地=回教女性要包紧紧 希婆=敌对是男性主权狂川
作者: jan1985 (Orace)   2017-02-23 16:10:00
干!我的格斗系小女警没了
作者: yuusetaniten (马鹿天)   2017-02-23 16:15:00
笑到美丁美当XDDDDDDD
作者: thatsauce (酱汁呢?)   2017-02-23 16:16:00
怀念花椰菜那一集
作者: clowflyer (少主)   2017-02-23 16:21:00
说好的格斗技哩!?!!! 8+9好贴切XDD
作者: feedback (positive)   2017-02-23 16:48:00
小时候都没发现飞天小女警其实超暴力的,各种打断牙、围炉、动辄鼻青脸肿XD
作者: moluishere (陌陌)   2017-02-23 16:54:00
推 回不去了
作者: ji3yjo4gj94 (520)   2017-02-23 17:02:00
好久没看,没想到崩成这样......
作者: hernest01 (呼吸中)   2017-02-23 17:06:00
cn台高层不知道嗑什么药,把好好一个硬派作品重开机变成日常系耍废动画
作者: sing129   2017-02-23 17:27:00
我没看得太详细,因为现在的中配跟以前比起来真的好生硬,某些台词的翻译也很欠揍,以前的配音优秀到我看到人物脑中都能有声音回响的程度,不知道是不是我美化了过去,其他人觉得如何啊?
作者: KenWang42 (KenWang42)   2017-02-23 17:31:00
政治正确的世界
作者: blahblah753 (欧哩 )   2017-02-23 17:35:00
没有很可以 但妳惹不起( ^.< )旧版花花超棒der
作者: iamshiao (CircleHsiao)   2017-02-23 18:06:00
新版到处都是一片挞伐,但我个人觉得还蛮好看的,比以前的好笑。
作者: Keyblade (安安你好)   2017-02-23 18:20:00
电臀舞那个是嗑药了吗
作者: haupindiedie (酱油叉烧拉面)   2017-02-23 18:24:00
真的回不去惹QQ
作者: ar0sdtmi (黑色眠羊)   2017-02-23 18:27:00
那个开喜婆婆是不是用奥黛丽赫本带头巾的照片为原形啊
作者: BILLYTHEKID (比利小子)   2017-02-23 18:28:00
这篇吐文超好笑XD 原来飞天小女警有2016版了喔?太久没看CN了泡泡变成姆咪了是不是?XD
作者: Cruel2 (君若无心我便休)   2017-02-23 18:45:00
童年崩坏...
作者: rupples409 (yen)   2017-02-23 18:47:00
吐得好精辟,还我经典!!
作者: ar0sdtmi (黑色眠羊)   2017-02-23 18:48:00
贝伦小姐的情况 她的确聪明又性感、但最大的问题应该是他对于市长也太无能为力了当公主用一屋子的糖果换取市长权力的时候 她连告知小女警都没办法当市长起肖坐在热气球上用伸缩拳头打击犯罪(X大闹小镇村(O的时候 她也只是跟着一起上去热气球然后大叫不知道这会不会是制作团队顾虑的地方
作者: umano (ぎゃああああああああ)   2017-02-23 19:07:00
作者: crazypeo45 (死刑)   2017-02-23 19:15:00
制作人大麻吸得不够多(看看隔壁棚的TTG)
作者: syu07 (甜食派)   2017-02-23 19:26:00
没有很可以但你惹不起整个笑烂XDDD
作者: kevin0925x (EXD)   2017-02-23 19:34:00
飞天8+9XD
作者: doranobi0125 (野比哆啦)   2017-02-23 19:42:00
开喜婆婆XDD
作者: BILLYTHEKID (比利小子)   2017-02-23 20:01:00
我刚刚去看了一集...开场歌还不错
作者: n16482003 (葵の极み)   2017-02-23 20:01:00
新BEN10其实更(ry
作者: KYLAT (凯拉特)   2017-02-23 20:10:00
这就是杰克武士跑去投靠Adult Swim的原因
作者: qw057890 (clytonkershaw)   2017-02-23 21:06:00
飞天8+9也太搞笑XD
作者: umano (ぎゃああああああああ)   2017-02-23 21:20:00
http://kojirotsuki.tumblr.com/image/157192824316Cartoon Network(X) TTG Network(O)
作者: enthpzd (DDTY)   2017-02-23 21:59:00
MENBOY因为没图 我跑去google图片只找到一堆gay图
作者: knnioio (梅迪恩王子)   2017-02-24 00:10:00
我只看过一点点 感觉原来的韵味都没了 好失望啊
作者: devilkool (对猫毛过敏的猫控)   2017-02-24 00:30:00
原来觉得不好看不是因为长大了而是真的剧情变味了
作者: lubiying (柠檬酸循环)   2017-02-24 00:33:00
以前的中配真的很深坑,尤其是“他”现在cn台的中配一整个.......*深刻
作者: nightdirts (倾盆大雨)   2017-02-24 00:40:00
帮基妮老师QQ
作者: ikhnaton20   2017-02-24 01:04:00
现在真的很难看 ……
作者: Bewho (壁虎)   2017-02-24 01:40:00
我以为你这个id只会推废文,谁知道吐起来那么精辟XD
作者: enjoytbook (en)   2017-02-24 02:07:00
感谢好多层楼的大大解说
作者: roy047 (You'll see)   2017-02-24 05:45:00
这篇超棒啊
作者: sing129   2017-02-24 07:44:00
少年悍将GO的配音就很棒啊 不过那是因为卡司跟声线从本传时就固定下来了 近几年的配音让人十分满意的真的很少 不说CN台的话 食戟跟从零开始的配音我也是看得尴尬症都出来了 到底为什么听起来可以那么生硬 这到底是配音员还是指导人的问题但美式卡通的配音席一向都比较不容易出问题的 所以看到新版小女警我整个不舒服 有些台词听起来也毛毛的像是泡泡把“漂亮”说成“漂酿” 我就觉得刻意到了极点
作者: mizuarashi (米兹阿拉西)   2017-02-24 07:52:00
小女警的中配是新人,其他角色都是老手,但人员有更换,所以会觉得有差,配音总该要让新人配,不然以后中配会更惨。
作者: tomsonchiou (TC)   2017-02-24 08:47:00
我还蛮喜欢2016版的剧情的 很多讽刺桥段嘛人各有喜好 不过还是推荐没看的板友自己去看看
作者: sundazlas (穆恩)   2017-02-24 08:48:00
我怎么反而觉得是女权团体/家长团体 才会去禁止贝伦和基尼老师、大男人坏蛋这种设计XDD
作者: tomsonchiou (TC)   2017-02-24 08:49:00
当然,请去找原文发音的
作者: kenyun (中肯阿皮)   2017-02-24 08:59:00
贝伦小姐我以为是吐嘈役
作者: sing129   2017-02-24 09:14:00
不过我觉得倒也不是新不新人的问题 因为你能当配音员能力基本都过了那条线 中配应该也有类似导演的职位吧一两个人也就算了 如果整部戏的声线都很刻意 那个人是不是该负很大责任啊?
作者: sactor (沙特)   2017-02-24 09:19:00
我以为给新人练功的不该是这类老牌动画,一定会被比较啊不过看了这篇才知道整部风格大变,那好像配得不好也没差了不然怀念的声音配上不搭嘎的剧情感觉更难过XD这篇整个让我怀念起当年的小女警 (泣)
作者: kenyun (中肯阿皮)   2017-02-24 10:25:00
声优配固定角色算是潜规则吧 也就台湾扣屎当才搞换人省钱小丸子电影版被换实在很糟…不晓得有没有人因此拒看就是
作者: kirbycopy (铁面骑士)   2017-02-24 10:45:00
练新人不是角色换新人配这样练的 你看林原惠那么资深了PM武藏还是她配阿 秀逗魔导士出新的也一定是她配莉娜
作者: lbowlbow (沉睡的小猫)   2017-02-24 11:06:00
没有贝伦小姐,零分
作者: fiercy (痛苦是好事?)   2017-02-24 11:40:00
看了前后对照,1998年版本的绘画风格超棒,反而是2016年的绘画风格完全倒退20年的样子
作者: marimore (marimore)   2017-02-24 12:11:00
看看TTG,重启死亡的案例再添一笔了
作者: k9t8u5 (朝天椒好辣)   2017-02-24 13:11:00
新版真的不好看……新ben10也看不下去……是说下一次会是什么老牌重启毁童年(害怕
作者: lolix (toy)   2017-02-24 13:13:00
TTG不算重启吧....CN问题比较大的是肥猫旁白版反映不错(一般观众)后大搞过头的翻译在地化
作者: narnia11105 (Koni)   2017-02-24 14:10:00
make小镇村great again应该是川普不是希婶吧XDD
作者: TECA ( )   2017-02-24 15:09:00
原PO的意思应该是希出钱所以丑化川这样?XD
作者: surrender (投降了)   2017-02-24 17:19:00
新版怎么这样 开倒车
作者: castawil (′・ω・‵)   2017-02-24 18:09:00
2016的尤教授该不会是偷换了小女警的制作配方吧糖(毒品)香料(菸酒)美好事物(本本)+X物质=飞天8+9?
作者: ac197 (阿NO)   2017-02-24 19:16:00
以前的好看很多,现在的人物画风线条变细但也没比较好看肥猫斗小强因为怎么没台词,所以旁白怎么配都好玩
作者: evelyn0320 (哭包)   2017-02-24 21:14:00
什么没有贝伦小姐?!而且画风1998大胜
作者: zyxwv0417 (PO哥)   2017-02-24 21:45:00
TTG明明就很棒 里面梗玩的超凶好吗 硬要拿来和旧版比我也是笑了 明明就不同取向
作者: LoveATJ (帅哥+美人=绝配)   2017-02-24 22:29:00
我只想说看了好多重播旧动画但中配换人的感觉就是以前的中配真的比较好,也会让人留下印象,新的怎么听怎么都奇怪(例如玩偶游戏跟美战)自从我几年前看到小女警变成奇怪的风格后就已经心死了,以前充满卡通频道回忆的童年回不去啦QQ
作者: crowcrow (鸦)   2017-02-24 22:35:00
没有贝伦小姐!!成何体统!!??
作者: mizuarashi (米兹阿拉西)   2017-02-24 23:06:00
我觉得新小女警的中配还可以耶,我觉得就新人来说是满不错的了,而且听久了就习惯的了。真不知中配新人到底要配什么才可以耶,不管配什么都会被嫌的要死,配CN台比较没这烦恼,台湾观众不一定会知道美配配得怎样,年轻小朋友也不一定会知道以前小女警的中配怎样,拿新小女警来训练新人OK的
作者: sing129   2017-02-24 23:23:00
那拿播出的作品训练新人被批评感觉也是应该的本来就是可受公评之事 难道还要怪观众?
作者: yam276 ('_')   2017-02-24 23:58:00
飞天8+9 笑了
作者: sactor (沙特)   2017-02-25 01:01:00
新人要配什么是配音监督的事,而配不好被嫌也是理所当然辛苦归辛苦,不是辛苦就可以把成品不佳合理化但是CN的中配一向有高水准,严格说来新配被嫌是因为旧配印象深刻,新配打不进去
作者: LoveATJ (帅哥+美人=绝配)   2017-02-25 01:19:00
旧作新配对老观众而言就是不能接受阿T_T
作者: bluecsky (我要蓝蓝淡淡的天空)   2017-02-25 01:25:00
配音是一回事 新版飞天小女警已经失去原味这点无庸置疑
作者: ioioxdd (泛滥的率性)   2017-02-25 15:06:00
粗暴小子跟他新版全都不见了! 靠么咧
作者: diablo81321 (流月城七杀提督)   2017-02-25 16:36:00
坏死帮派跟毛茸真的是硬派坏蛋的典范尤其那五个8+9没有任何种族加成 但战绩都很亮眼反而他们拿到超能力那次落漆的多你看看古拉伯 那根本号称声音界的杰邦尼 不用太浪费没事拔掉模仿力硬塞给他个音波攻击反而是弱化用冰的王牌也远没有用脑的王牌那么吸引人至于毛茸还有点讽刺White Trash的味道他才是最适合喊 Make Townsville great again的人啊
作者: doodad (金雀花)   2017-02-25 16:46:00
啊啊啊我超级喜欢致命女那集!花花好帅( ;∀;)
作者: sing129   2017-02-25 17:08:00
为什么会让我想到新版的巧虎 也是一堆角色鬼隐但新的角色又没有说真的比旧的好
作者: TECA ( )   2017-02-25 17:12:00
其实新版还是有“他”喔不过目前感觉没什么表现
作者: hcmomo (含情モモ)   2017-02-28 09:48:00
新版真的看得很火大,小女警们简直像神经病
作者: Fallen27 (Re*)   2017-03-02 07:49:00
2016尤教授加了化学物8+9下去?
作者: thetaetiseo (本是无名氏)   2017-03-03 22:10:00
还我童年QQ

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com