同事A是个从国一出国念书直到大学毕业才回台湾的假ABC
(请勿战,是他自己称自己为假ABC)
A的中文底子不错,但有些太难的字汇、成语还是会不太懂。
某天A收到另一同事B的email,眉头一皱然后拨打内线给同事...
A: 为什么寄给我的文章抬头有乱码?
B:乱码?那里,我没看到啊!
A: 有啊,就是那个什么路什么蓝的,有乱码诶...
B:那是“筚路蓝缕”,是成语....
A: (默).....对不起我这个假ABC程度不好...
B:哈哈哈哈哈哈!!!!!(狂笑出声)
A:(默默挂上电话)
过了一年后这件事还是不时会被拿出来嘲笑..
A:最好是大家都知道“筚路蓝缕”这句成语啦!!
我不承认我就是我同事....(远目)