原文标题：
任天堂年度净利衰退 Switch销量续下滑
原文连结：
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202305090342.aspx
发布时间：
2023/5/9 18:31
记者署名：
（译者：刘淑琴/核稿：戴雅真）1120509
原文内容：
任天堂年度净利衰退 Switch销量续下滑
2023/5/9 18:31
（中央社东京9日综合外电报导）在斯普拉遁3（Splatoon 3）和最新宝可梦（Pokemon）
游戏销售强劲带动下，任天堂今天公布年度净利超乎预估，但较去年度下滑，且游戏主机
Switch销售持续低迷。
法新社报导，改编自任天堂（Nintendo）最受欢迎电玩游戏的“超级玛利欧兄弟电影版”
（The Super Mario Bros. Movie）票房奏捷，而日圆汇价走软也提振任天堂获利。
任天堂在截至3月底止的年度净利4327亿日圆（约新台币983亿元），超乎预估的3700亿日
圆，但和去年同期相比衰退9.4%，主要因芯片短缺导致Switch产量减少。而耶诞假期销售
也较以往疲软。
在35款游戏年度销售超过百万套的情况下，强劲的游戏软件销售推升年度财报表现。
不过，任天堂预估本会计年度净利将衰退至3400亿日圆，同时将设法扩大问市已7年的
Switch获利能力。
路透社报导，任天堂预估，在截至2024年3月底止的本会计年度，游戏主机Switch销售预
估将衰退至1500万套，和前一个会计年度相比减少17%，创下连续第3年衰退。
总部位于京都的任天堂表示，尽管供应链塞车情况舒缓缓，且游戏阵容坚强，但Switch的
需求出现减缓。
任天堂社长古川俊太郎今天告诉媒体：“Switch的硬件和软件销售难以维持同样步伐。”
他还说，这款家用和掌上型混合游戏主机仍有吸引新用户的空间。
“超级玛利欧兄弟电影版”近几周票房奏捷，凸显任天堂电玩角色的强大吸引力。进军大
萤幕有助任天堂事业版图扩大至核心事业电玩主机以外。古川表示，这部电影票房表现超
乎预期。（译者：刘淑琴/核稿：戴雅真）1120509
#任天堂 #古川俊太郎 #Switch
心得/评论：
现在全球的电玩游戏竞争非常激烈，
任天堂未来想要继续赚大钱的难度很高，
买任天堂的股票可能不是很好的选择。