原文标题：台湾强震韩媒关注！韩国网友酸“台湾沉没”：台积电一毁爽到三星
原文连结：https://reurl.cc/KQD0Mm
发布时间：2022年09月18日 17:58
记者署名：记者罗翊宬／编译
原文内容：
台湾台东县今（18）日下午2时44分发生规模6.8地震，至今仍发生多次余震，造成花莲县
玉里镇一栋3层楼建物倒塌、一所国小建物受损等灾情。对此，日本网友立刻展现出关怀
台湾的态度；不过隔着对马海峡与日本相望的韩国，其网友们却大多表现出冷嘲热讽的态
度。
台湾发生地震后，推特在韩国当地的关键字流行趋势，虽然出现“台湾地震”（胬胬
）一词，但韩国网友们对于台湾地震的留言，却展现出与日本网友截然不同的态度，不少
韩国网友们却并非关注灾情、是否出现伤亡人数，反而是聚焦台湾半导体科技巨擘－台积
电（TSMC）。
韩国推特网友表示，“台湾刚刚好像发生强震”、“台湾地震的威力可不是开玩笑”、“
建筑物在摇晃...好可怕”、“虽然这样讲对台湾人很抱歉...但是刚好爽到三星电子”、
“台湾传出地震消息后，就有看到台积电、三星电子股价的推文，听说三星电子要盖半导
体工厂时，翻遍《朝鲜王朝实录》，把工厂盖在没有出现过地震纪录的地方”、“喔呜.
..台湾会沉没吗”。
不过也有部份韩国推特网友感叹，继台风预计登陆日本，现在就连台湾也传出地震，希望
台湾不要传出太大的灾情。
而实际浏览韩国主要搜寻引擎Naver，其刊登台湾地震的新闻底下留言，也是针对台湾地
震冷嘲热讽的留言居多。
https://imgur.com/qY19eol
https://imgur.com/cyXLW5J
在主流媒体《韩联社》报导底下，韩国网友们留言，“刚好毁掉TSMC（台积电）”、“爽
到三星电子”、“在地震频繁的国家发展半导体微细工程？台积电，赶快搬来韩国吧”、
“地震规模7.2应该算还好吧？至少要超过10才算灾害级强震”、“刚好给时常在背后捅
刀的台湾一个天谴”。
不过有另一派网友针对留言反驳，“至少算是人命，话别乱说吧”、“台积电盖半导体工
厂时，才不会像你家一样随便乱盖嘞”。
至于在《News1》、《国民日报》报导底下，则有韩国网友留言，“如果台积电停工的话
，就会爽到韩国半导体产业耶...复工至少需要3个月”、“这只不过是开始”、“岛掌柜
（掌柜为韩文对华人的蔑称）”、“又是台风、又是地震”、“下次就换日本摇晃了”。
心得/评论：
会怕就好...
虽然酸民各国都有，但有教养的国民爽到也只是会放在心里，
半导体业是全台一起经营出来，要好好呵护