原文标题:欧美英三大央行总裁:全球进入通膨新时代 抗通膨是优先要务
原文连结:https://news.cnyes.com/news/id/4904392
发布时间:2022/06/30 09:21
记者署名:余晓惠
原文内容:
美国、欧元区和英国的中央银行总裁不约而同表示,全球已经进入通膨新时代,压制通膨
的过程必然带来痛苦、甚至拖累经济成长,但必须快速行动,避免通膨变得更根深蒂固。
由于能源价格上涨、疫情后供应链仍中断、某些领域人力特别短缺,全球通膨窜升到数十
年来最高点,有演变成薪资和通膨螺旋式上升的可能性。
全球三大央行总裁周三 (29 日) 在葡萄牙举行的论坛上,都表达对高通膨的共同担忧。
欧洲央行 (ECB) 总裁拉加德表示,她“不认为能回到疫情前的低通膨环境”,ECB 现在
必须采取行动,因为物价涨幅可能好几年间都保持在 2% 以上。
美国联准会 (Fed) 主席鲍尔呼应拉加德的谈话,并说:“对抗通膨的过程可能会带来一
些痛苦,但最大的痛苦将是无法压制高通膨,导致通膨变得僵固。”
鲍尔说,在 Fed 政策紧缩下,美国经济仍可能避免衰退,虽然他无法保证可以成功实现
软着陆。当被问到 Fed 是否有可能做得过猛,鲍尔坦言存在此风险,但如果无法恢复物
价稳定,将带来比更大的风险。
Fed 已在 6 月一口气升息 3 码 (75 个基点),7 月倾向同样的升幅, ECB 也已经表明
,7 月和 9 月连两次开会都有可能升息。
英国本月连续五度升息,英国央行 (BOE) 总裁贝利 (Andrew Bailey) 表示,如果通膨有
更顽强的迹象,将更强力紧缩,虽然这不会发生在下一场会议,但确实是台面上的选项之
一。
拉加德、鲍尔和贝利的谈话,意味着货币政策推行可能出现剧烈变化。央行总裁多年来主
要敌人是过低的通膨,因此维持近零利率和购债计画,现在的敌人已经变成烫手的通膨。
LH Meyer 驻华盛顿经济学家 Derek Tang 说,决策官员强调会有一些痛苦,可能无法实
现软着陆,但高涨的通膨和通膨预期更糟,“这些谈话象征重大的转变,可能会阻止
2024 年的降息。”
鲍尔说:“过去 10 年是通膨减缓 (disinflation) 力量的巅峰,现在我们和各种力量共
存,必须以极为不同的方式思考货币政策。”
同样出席这场论坛的国际清算银行 (BIS) 总经理卡斯腾斯 (Agustin Carstens) 表示,
各国决策官员已经跨出第一步,坦承在物价稳定方面遇到麻烦,面对与日遽增的风险,现
在的工作是该紧缩货币政策。
心得/评论:
我同意 Fed、ECB、BoE 的看法
接下来的市场和过去十几年完全不同
还在用过去经验估价投资的人恐怕会很惨