原文标题：
国际清算银行警告 各大经济体濒临通膨陷阱
原文连结：
https://udn.com/news/story/6811/6418338
发布时间：
20220627
记者署名：
任中原
原文内容：
国际清算银行（BIS）26日警告，全球主要经济体非常接近“坠入”通膨陷阱，物价快速
上涨成为正常现象，主导民众的日常生活，而且很难平抑。
BIS年度报告中指出，这些使主要经济体转入高通膨环境的情况非常罕见，但也非常难以
扭转，而且许多经济体已经进入此一程序。BIS建议各大央行不要怯于引发短期的经济痛
苦，甚至衰退，以防止掉入持久性高通膨的陷阱。
BIS总经理卡斯腾斯（Agustin Carstens）表示，“各大央行的解决之钥，在于赶在通膨
积重难返之前，采取快速且果断的行动”。各大央行已开始快速升息，但BIS认为目前的
行动还不够强。
报告中说，从原料商品价格上涨，供应链瓶颈，到俄罗斯入侵乌克兰引发物资短缺，形成
一股既深沈，而且是“内生性的停滞膨胀”震撼。家庭最重视的产品及服务项目都在涨价
，将使物价上涨现象更为凸显。
报告中警告，“我们可能正濒临引爆点；一旦超过此点，将使通膨心理扩散，且积重难返
。这代表一项重大的典范转换”。这种转换，意味着全球将脱离物价基本稳定，各项产品
与服务有涨有跌的环境，央行不能再忽视油、气价格短暂上涨。在进入高通膨时期之后，
“物价变动更加同步化，且通膨将益发成为各个经济单位在行为上所关注的焦点”。
BIS担心北美、欧洲各主要经济体及许多新兴经济体的通膨情势都已接近引爆点。消费者
关注物价上涨，而物价大涨成为普遍性，涵盖大部分产品与服务，并导致实质工资下降，
使劳工要求加薪以弥补损失。消费者已不再忽视物价上涨，这将使世界转入高通膨环境的
危险升高。
报告中强调，“一旦经济个体在行为上转而聚焦于通膨上升，则行为模式本身往往会强化
这项转变”；企业将避免获利率遭到压缩，劳工将捍卫工资；大部分合约的效期将会缩短
，因为合约当事人都无法保证未来的价格水准”。
BIS表示，要压抑通膨，“一些痛苦将无可避免”；但通膨居高不下所造成的困境，将比
压低通膨所带来的短期痛苦要沈重得多，因此各大央行应采取即时且果断的行动；“央行
最为首要的优先要务，就是避免本身的政策落后于通膨大势，因为这将迫使央行最终必须
采取激烈且强力的调整，并使压抑通膨所付出的经济与社会成本更大”。
心得/评论：
News : water is wet
我猜猜搞不好到年底就会有“停滞性通货膨胀不可避”甚至帮忙洗地的说法
https://i.imgur.com/7Pp5HDW.png
反正薪水不涨的时候大家自求多福吧
到时候股票跌薪水不涨就算了
搞不好房地产还继续喷
2542 ?