原文标题：
太空新创公司Quantum Space将提供月轨空间服务 抢占先机
原文连结：
https://bit.ly/3JrVrIT
发布时间：
2022/2/11
原文内容：
当众人目光集中在近轨道开发及竞争时，反而月轨内空间(cislunar space)将是一值得关
注的商机，何谓月轨内空间(cislunar space)：指在地球与月球之间的空间，即以月球轨
道向内至地表所涵盖之空间。
Quantum Space是一家太空服务新创公司，由前NASA代理局长领导，近来宣布将在月轨内
空间（cislunar space）以机器车（robotic vehicle）的方式提供服务。该公司位于美
国马里兰州，于2022年2月3日宣布正在研究太空船平台，该平台一开始会在地月拉格朗日
L1点(Earth-moon L-1 Lagrange )运行并承载各种酬载。由其他太空船运送及安装酬载至
该平台。
Quantum Space的联合创办人兼CEO Steve Jurczyk表示：“我们正试图改变太空服务和太
空船运作的方式，然而这些服务还需借力于名为前哨站（outpost）的平台，该平台是一
专设计来提供服务的太空船。”目前，前哨站有两个构成要素：
太空船载具（spacecraft bus）：作为承载酬载的平台，使用模组化随插即用（
plug-and-play）接口。
太空船：将酬载送至平台上，并透过机器人操纵器安装。
Jurczyk表示，酬载(payloads)可能包括通讯、导航、遥测、空间领域感知和太空天气感
测器。所以，他表示该公司正在考虑开发自己的酬载，尤其是地球和月球成像观测。
相较于在地球轨道上工作，由于在地月L1点（从地球方向距离月球约6万公里）竞争空间
较少，较有机会拿订单。Jurczyk认为，Quantum Space有机会成为第一个有能力在月球内
空间支援NASA和Artemis的公司，还能支持国安及其相关需求。
第一个平台将在2025或2026年投入运行。不过，首项任务应该是Quantum Space公司将在
2024年发射的探路者（pathfinder）任务，将由一个带有遥测酬载的小型太空船，测试地
月L1点的操作。
该公司认为前哨站(outposts)可以透过采购现有技术或产品来提供服务，例如：从太空船
到机械手臂，很多技术早由NASA开发，可从NASA和其他政府机构获得授权。目前须考虑的
是，要自制还是外购？
美军将在月轨内空间设置小型太空站 打造月球高速公路
其实，美国太空军与运输司令部曾于2021年10月某会议表示，将与民间业者合作，从低轨
、同步轨道到月轨内空间，设置一系列小型太空补给站，在地球与月球之间打造一条超高
速公路。这项超高速公路计画不仅让太空军、民间业者或美国盟国执行太空任务时更方便
，也是为了避免让中国补给站先占据月轨空间。
Quantum Space公司背景
Quantum Space于2021年成立，根据The Verge报导，该公司旨在建立一队机器人帮手，在
月球附近为客户提供客制化服务，诸如提供网络、收集资料、太空船加油以及在月球上建
立设施。此外，该公司还想为绕月飞行的太空船提供交通服务，以及从独特的有利位置观
察地球气候和描述小行星等近地物体的服务。
名词解释：