原文标题：上市公司英瑞国际涉犯《证券交易法》 前董事长10万交保并限制出境出海
(请勿删减原文标题)
原文连结：https://is.gd/yvkXFk
(请善用缩网址工具)
发布时间：16:13 2021/12/20 中时 洪荣志
(请以原文网页/报纸之发布时间为准)
原文内容：
目前已停止交易的股票上市公司伯利兹商英瑞国际，因涉犯《证券交易法》特别背信、非
常规交易及内线交易等罪嫌，日前被台南地检署指挥台南市调查处搜索6处场所，并约谈9
人到案说明后，初步认定前董事长翁文钟、董事翁瑞莲等人涉嫌重大，但无声押必要，分
别谕知10万元交保并限制出境出海，专案小组还将持续追查该公司有无其他掏空及脱产等
情事。
据了解，今年11月间，台南市调查处接获金管会证券期货局函送，指汽车水箱制造商英瑞
国际今年6月间因找不到会计师愿意签证，加上独立董事也难产，被台湾证券交易所停止
买卖迄今。
证交所进一步分析英瑞子公司扬州英谛公司的会计资料，发现该公司于去年8月间曾出售
扬州广陵工业区厂房及土地，但却有人民币1437万余元迟未收回，疑遭翁文钟挪用偿还私
人投资的扬州璟泰公司积欠债务；此外，从去年6月起，英谛公司还陆续被上游供应商控
告未偿还货款，该讯息本应立即于公开资讯观测站公告，但翁文钟竟拖延至今年3月间才
公告，还指使家人大量出脱手中持股，涉嫌内线交易。
市调处接获情后，考量英瑞公司即将于明年1月间下市，担心公司会被进一步掏空，立即
报请台南地检署检察官钱鸿明指挥成立专案小组火速调查，并于今年12月16日兵分6路搜
索英瑞在台营运处所，还传唤9人到案说明，经漏夜侦讯后，认定被告翁文钟、董事翁瑞
莲于2017年间开始，陆续因投资策略失利，加上去年又受到新冠肺炎疫情的影响，导致公
司财务出现问题。
检调查出，翁文钟等人为偿还银行到期债务，加上避免设定质押股票遭变卖，涉犯证交法
犯嫌重大，但因没有声押的必要，分别谕知10万元交保，并限制出境出海，专案小组还将
持续追查该公司有无其他掏空及脱产等情事，以保障投资大众的权益。
心得/评论： ※必需填写满20字
12/17才刚重讯公告被调查局搜索，今天就...
投资人有够惨，血本无归啊！！！