原文标题：
脸书硬起来拒为媒体内容付费 切断澳洲新闻服务
原文连结：
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202102180031.aspx
发布时间：
2021/02/18 10:29
原文内容：
https://i.imgur.com/ub3q90N.jpg
社群龙头Facebook将阻挡澳洲用户阅读与分享其平台上的新闻内容，以反制澳洲政府拟制
定法律，要求Facebook与Google为新闻内容付费给澳洲媒体之举（图取自Unsplash图库）
（中央社旧金山17日综合外电报导）
社群龙头脸书（Facebook）将阻挡澳洲用户阅读与分享其平台上的新闻内容，以反制澳洲
政府拟制定法律，要求脸书与谷歌（Google）为新闻内容付费给澳洲媒体之举。
脸书今天在部落格贴文做此宣布，代表大型科技巨头回应澳洲新闻发行商要求的分歧。新
闻发行商怪罪脸书等企业摧毁他们的广告生意。
脸书澳洲暨新西兰总经理伊斯顿（Will Easton）表示：“这项审议中的法律根本上，误
解了我们平台与利用平台分享新闻内容的发行商之间的关系。”
“这让我们面临严峻的选择：试图守法，忽视这个关系的实际状况，还是不再让新闻内容
登上我们的澳洲服务，我们心情沈重地选择了后者。”
澳洲财政部长佛莱登柏（Josh Frydenberg）表示，11日他和脸书执行长祖克柏（Mark
Zuckerberg）有场“建设性的讨论”，双方会继续针对新闻媒体议价法有所讨论。
佛莱登柏在推文中说：“（祖克柏）提出一些与政府新闻媒体议价法相关的问题，我们同
意继续对话，试着找到前进之路。”
澳洲联邦政府表示，打算在未来几周将新闻媒体议价法付诸表决。此法等于强迫Google与
脸书和澳洲新闻媒体达成商业协议，否则，将针对付费金额进入强制仲裁。
Google也扬言关闭在澳洲的搜寻引擎，以避免“不可行的”内容法律，但他们已就新闻平
台Google News Showcase与英国、德国、法国、巴西以及阿根廷的发行商签约。
（译者：郑诗韵；核稿：徐睿承）
心得/评论： ※必需填写满20字
现在的谷歌，已经屈服于法律压力之下，决定付费给澳洲传媒了；而脸书却仍拒绝“认输
”，宁愿不让新闻内容出现在其平台，也拒绝付钱。
不知接下来，会否出现“退出市场”的不利消费者局面呢？