1.原文连结：
https://money.udn.com/money/story/5612/5137017
2.原文内容：
根据TrendForce旗下显示研究处调查，三星显示器（SDC）的韩国LCD生产线至2021年第1
季仍有一条Gen7，及两条Gen8.5产线持续运作。在尺寸需求、成本与技术转进时程的考量
下，预计仅会保留一条Gen8.5的正常生产至2021年第4季。虽然三星显示器确实有意将韩
国LCD生产时间延长，然预期仅到明年底，并非无限期延长。
TrendForce分析师陈巧慧指出，按照三星显示器的规划，预计延长生产的投入时间，大约
从明年四月至第四季，届时将增加320万片的电视面板出货，占整体电视面板出货比重
1.2%，2021年整体电视面板出货量将可望受其拉抬，达到与2020年相同的水准。
然而，三星显示器此举对2021年第1季面板供需并不会有显著影响，主因是其原本即规划
明年第1季供给近180万片电视面板与110万片显示器面板给集团品牌，且目前面临相关零
组件缺货，出货量预期分别会减少至150万片和55万片，至明年4月才能补足缺口。
根据TrendForce大世代LCD玻璃投入面积及面板需求面积的供需模型显示，虽然三星显示
器延后关厂将使2021年第二季的投入面积增加2.2%，然第二季仍有物料缺货的风险，加上
电视、显示器、笔电的面板需求仍有一定支撑，因此预估第二季整体供需状况尚能维持平
衡。
整体而言，尽管三星显示器说明2021年开始生产的面板将全数出售给集团品牌，但自明年
下旬起，TrendForce预测面板市场会出现供过于求态势，三星显示器增加供给无疑是扩大
供需失衡的风险。三星电子（SEC）向来是面板最大的采购者，在集团面板厂的支援增强
之际，采购策略会如何变化将是2021年的重点观察项目之一。
3.心得/评论：
所以三星延后关厂，目前看来并不直接影响明年Q1 & Q2
出货产量要到4月才能补足，然后下半年供过于求??
整篇看完觉得逻辑打架 是在说什么