1.原文连结：
转型现分歧？石油大厂壳牌多名洁净能源高层离职
2020/12/10 11:02 自由时报
https://ec.ltn.com.tw/article/breakingnews/3376992
2.原文内容：
〔财经频道／综合报导〕今年武汉肺炎（新型冠状病毒病，COVID-19）疫情让油价暴跌，
许多石油公司更加重视能源转型，不过荷兰皇家壳牌（Royal Dutch Shell）却遇上了问
题，外媒指出，壳牌数名洁净能源（Clean energy）高层离职，主要是公司在转型到绿能
的程度和速度上出现了分歧。
《金融时报》报导，壳牌负责太阳能、储能技术和陆上风电的范赫文（Marc van Gerven
）、分布式能源部门的布莱德利（Eric Bradley），还有能源转型战略团队负责人迪克森
（Katherine Dixon）最近都已经离职。
另外，壳牌海上风电副总裁博斯曼（Dorine Bosman）也将离职；知情人士称，壳牌洁净
能源部门的几名高层也计划在未来几个月离职。
4名知情人士透露，一些高层努力推动公司，更积极从石油业务转型，但最高管理层更倾
向维持公司目前的发展策略。不过并非所有的高层离职因素，都和改革步伐受阻有关，据
知情人士表示，在公司收入减少依赖于石油和天然气上的时间表出现严重分歧，一些离职
高层至少被此事影响。
知情人士说，大家是怀疑究竟会不会改变？失望的一些原因在于，你看到了潜力，但高层
却没有任何接受改革的心态。
欧洲的石油公司正受到投资人和环保人士的压力，包含壳牌在内的数家石油公司，宣布了
零排放承诺，报导称，这次离职风波特别引人关注，因为壳牌将在明年2月更新战略，届
时壳牌会更详细说明要如何成为净零排放公司。
报导称，有些壳牌高层对于公司要投资更多资金，在利润不如传统化石燃料部门的环保业
务上，表示担忧，他们还认为公司已采取了积极措施，只需要更好地沟通；不过也有一些
高层担心，壳牌未来可能会落后给同行，因为公司多数预计将领导能源转型的管理职，都
是来自传统的碳氢化合物业务。
范赫文、布莱德利、博斯曼都没有回应评论请求，迪克森加入了国际能源署（IEA），她
表示将从事公共政策工作，因为该组织有领导全球能源转型的巨大潜力。
壳牌1名发言人说，公司仍坚定致力于引领能源转型，这样做意味着重塑壳牌，以实施公
司战略，变得更灵活更有竞争力。
3.心得/评论：
版上之前大家讨论度很高的壳牌(RDS.B) 主要原因是股利稳定加上积极转型新能源
不过今天这个新闻出来，不知道是不是公司高层还是想专注在原有的石油业务上
短期可能会削减在新能源上的投资？
如果转型受阻的话，会是短多长空吗
RDS.B这一个月 从11/12起算，已经从28块多涨到昨天收盘36.57 约30％涨幅
是否应适度减码，或看好油价回升，疫情随着疫苗开打会逐渐趋缓？
大家怎么看？