1.原文连结：
https://bit.ly/31mZGTp
※过长无法点击者必须缩网址
2.原文内容：
疫情带动 全球肉品罐头需求大增
肉类罐头又重获消费者青睐，原因除了疫情导致美国肉品短缺，失业潮也让许多民众紧缩荷
包，改以罐头产品取代新鲜肉类，带动全球对肉类罐头需求大幅攀升。
在美国，肉罐头于截至6月13日止的15周销售激增逾70%；在英国，牛肉罐头销量大增。在南
韩肉罐头的销量也以近年最快步调成长。
起初，民众在封锁措施期间拼命往储藏室囤积大量食品。接着，部分肉类的供给短缺，这在
美国尤其明显，带动肉罐头销售，现在随着全球经济减缓，市场对这项产品的需求进一步提
升。
由于过去数周有数千万人失业，消费者想办法缩减生鲜食品支出，选择以罐头产品替代新鲜
肉品。更深层的原因则是，重新回味这种以往在艰困时期所享用的“疗愈食物”。
丹麦肉品加工业者丹麦皇冠集团执行长林布洛其说：“我们不常看到这类传统食品的销售成
长像现在这么热门。”他预估，销往全球120个市场的罐头肉品牌Tulip，今年的销售将跃增
25%，在英国、德国、希腊、日本、新加坡等市场的销量正蒸蒸日上。
巴西牛肉大厂Marfrig全球食品公司表示，旗下乌拉圭肉品事业的销售大增，该事业执行长
赛柯预估，今年供应给美国的醃牛肉销量将达到3,500吨，几乎比去年的1,800吨增加一倍。
赛柯指出，美国近来肉价大涨，促使消费者转向罐头肉这类替代品。美国几大屠宰厂的上千
名员工先前确诊新冠肺炎，迫使工厂暂停营业，导致批发牛肉价格在一个月内翻涨一倍。在
牛肉市场供给吃紧之际，醃牛肉罐头有助填补供应缺口。赛柯说：“美国没有一家超市不卖
醃牛肉罐头，这是家喻户晓的产品。”
美国在3月中开始实施封锁措施，当时肉罐头销售大增，尽管后来销售趋缓，但仍高于去年
的水准。例如到13日止的当周，肉类罐头销量仍比去年同期增加17%。
美国第二大火鸡肉加工业者贺梅尔食品公司表示，肉罐头销售在过去几年持续增加，但都比
不上目前的热潮。
3.心得/评论：
※必需填写满20字
生鲜食品价格上涨
消费者改买罐头食品
罐头销售创新高