1.原文连结：
https://bit.ly/3fT3X4L
※过长无法点击者必须缩网址
2.原文内容：
自制芯片苹果电脑年底问世 程式开发者忧转换
（中央社记者周世惠旧金山22日专电）苹果公司今天宣布将以自制的“Apple Silicon”晶
片配置在年底推出功能更强的新电脑，称之为“苹果电脑历史性的一天”，但程式开发者却
对相关转换感到忧心。
这是苹果电脑自2006年来最大的改变，不再使用英特尔（Intel）的芯片，而改以安谋国际
科技公司（ARM）为架构的微处理器自制芯片生产苹果电脑。
安谋是日本软银集团旗下的半导体设计与软件公司，全球总部位于英国剑桥，北美总部位于
加州圣荷西（San Jose）。
苹果公司在今天展开2020年全球开发者大会（WWDC），因应2019冠状病毒疾病（COVID-19，
武汉肺炎）疫情，30多年来第ㄧ次以线上的方式举行。
执行长库克（Tim Cook）在苹果公司总部加州的古柏迪诺（Cupertino）以影片宣布，自制
芯片“Apple Silicon”生产的电脑将在年底问世，接着以两年的时间进行转换，让开发者
有时间对于应用程式作转换。
不过此种转换并非小事，“华盛顿邮报”（Washington Post）今天指出，目前为苹果电脑
所写的软件程式，除非改成新的语言，否则将不适用；许多应用程式开发者担心苹果公司趁
著混乱替企业制造机会，让未来所有程式软件都必须透过App Store行销，因此苹果公司能
从中获取30%利益。
长期以来苹果电脑的使用者都能直接下载软件，但是手机用户在iOS作业系统上的任何应用
程式则必须透过App Store下载，开发者沃德尔（Patrick Wardle）忧心安谋的微处理器会
让苹果电脑往iOS方向发展，全由苹果公司控制。也就是苹果电脑会变得类似iPhone、平板
。
绘图应用程式公司Astro HQ执行长隆恩（Matt Ronge）告诉华盛顿邮报，许多开发者会开始
认真考虑其他平台。Astro HQ旗下的AstroPad与苹果公司的绘图程式为竞争者。
苹果公司表示，对消费者而言，苹果承诺会有功能与效率更强的电脑产品；对企业本身而言
，自制芯片意味着在电脑生产的软硬件环节有更好的掌握，助益未来人工智能技术、图像表
现，以及资安保护。
苹果的平板、手机已使用安谋的微处理器，根据The Verge科技网站，苹果公司在苹果电脑
测试安谋的芯片，发现性能超越英特尔的相关选项。
“卫报”（The Guardian）今天报导，苹果公司14年前从PowerPC芯片改成英特尔x86芯片，
就是在2005年6月的全球开发者大会上宣布，接着在2006年1月推出第一批配置英特尔芯片的
苹果电脑。
英特尔发表声明，苹果公司仍为其诸多领域的客户，并表示英特尔的芯片“现在与未来都是
对开发商最开放的平台”。（编辑：韦枢）
3.心得/评论：
※必需填写满20字
原来是苹果商法的一环呀~
电脑ios化
intel最后面跑来发声明干嘛XD