1.原文连结：
https://bit.ly/2zy3wNQ
※过长无法点击者必须缩网址
2.原文内容：
确保疫苗技术不外移 德政府入股CureVac生技公司
（中央社记者林育立柏林15日专电）世界各国竞相研发武汉肺炎疫苗，德国政府15日宣布入
股德国生技公司CureVac，此举是为了确保疫苗技术留在国内，避免外移到美国等国家。
德国经济部长阿特麦尔（Peter Altmaier）表示，为满足CureVac的资金需求，国有的复兴
信贷银行（KfW）将出资3亿欧元（约台币100亿元）买下23%的股份，不过政府不会干涉公司
运作。
阿特麦尔强调，某些未来科技的主导权德国不应该放手，政府会努力确保德国的工业主权，
让高科技留在德国和欧洲。
CureVac是软件巨擘思爱普（SAP）创办人霍普（Dietmar Hopp）2000年成立的生技公司，专
精信使核糖核酸（mRNA）技术，该公司研发的2019冠状病毒疾病（COVID-19）疫苗6月可望
进入临床试验。
今年3月，CureVac才因美国总统川普有意出高价买下成为新闻焦点，当时阿特麦尔曾回绝说
：“我们不卖我们珍贵的财产。”
政府入股私人企业在德国相当罕见，注资生技公司更是史上首见，可见在病毒的威胁下，Cu
reVac的技术在德国政府眼中具有高度的战略价值。
“世界报”（Die Welt）引述官方内部文件报导，CureVac为筹措资金，下月即将在美国那
斯达克（NASDAQ）挂牌上市，德国政府入股是为了防止CureVac被外国投资者买下，造成德
国和欧洲的民众无法获得疫苗。
为确保欧洲民众获得足够的疫苗，上周末德国、法国、意大利与荷兰政府才宣布与英国阿斯
特捷利康（AstraZeneca）药厂达成协议，一旦疫苗研发成功，欧盟国家将可获得4亿剂的疫
苗。（编辑：韦枢）
3.心得/评论：
※必需填写满20字
下个月要在纳斯达克上市
德国政府抢先入股
取得23%股份
但不会干涉公司营运

$