1.原文连结：
https://bit.ly/3dmRk1k
※过长无法点击者必须缩网址
2.原文内容：
韩国要求恢复出口限期至 日方仍无回应
（中央社首尔31日综合外电报导）韩国政府先前要求日本就是否撤销对韩国出口限制措施，
在5月31日前表达明确立场，但至今仍未收到日方回应，当局相关人士表示，双方沟通管道
保持畅通，尚无法断言日方立场。
日本经济产业省自去年7月实施管制关键电子原料对韩国出口，并将韩国从贸易优惠名单中
剔除，韩方也从优惠名单中剔除日本作为报复，双方相持不下。
韩联社报导，韩国产业通商资源部5月12日表示，已改善日本提出的3项限制出口原因，要求
日方在5月底前就恢复对韩出口表态，但日方至今无回应。
产业部相关人士接受韩联社电访表示，“周末也持续保持对话管道畅通，进行沟通”，但表
示仍须继续关注日方是否回应、回应内容为何，“目前难以预测”。
日方先前以韩日政策对话中断、韩国未对常规武器（conventional arms）采取滴水不漏管
制（catch-all）、出口管理措施及人力不足等3项理由，对韩国实施出口管制。
不过，外界多认为，日本政府此举是为报复韩国最高法院判决日企须就前征用工（二战时期
遭日本企业强征的韩国劳工）赔偿，不太可能改变既有立场。
韩国政府先前已就日本实施出口限制措施，向世界贸易组织（WTO）提起申诉，韩日展开磋
商未果，韩方决定以终止日韩军事情报机密保护协定（GSOMIA）作为反制，但之后决定暂不
终止，并暂停向WTO申诉程序。
若日方这次仍未回应，韩国政府很有可能重启向WTO的申诉程序。一名相关人士表示，在各
国因2019冠状病毒疾病（COVID-19，俗称武汉肺炎）面临困境的状况下，有必要让国际社会
了解日本持续采行出口管制的不当性。
报导分析，日本可能持续实施对韩出口管制，并以此作为双方谈判的筹码；韩方虽有GSOMIA
作为筹码，但因上次提出终止时遭到美国强烈谴责，再次提出终止的可能性较低。
政府相关人士表示，必须确认日本立场，综合考量各种因素后才能判断后续因应作为。（译
者：廖禹扬/核稿：陈政一）
3.心得/评论：
※必需填写满20字
日韩贸易战仍在悄悄进行中
未来大家可能要在WTO见
呜呜