1.原文连结：
※过长无法点击者必须缩网址
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202005100006.aspx
2.原文内容：
美FDA批准新冠病毒抗原快筛 15分钟知晓结果
（中央社底特律9日综合外电报导）美国食品暨药物管理局（FDA）已批准使用加州圣地牙哥
Quidel Corp.研发的抗原检测，Quidel表示，这项新型检测能于15分钟内提供准确的自动化
检验结果。
美联社报导，FDA今天发表声明宣布，紧急授权使用Quidel研发的抗原检测。声明表示，此
检测方法能快速侦测鼻腔拭子检体的病毒蛋白片段。抗原检测是FDA批准的第3种新型冠状病
毒检测。
目前诊断当下感染2019冠状病毒疾病（COVID-19，武汉肺炎）的唯一方式是，检验病患鼻腔
或咽喉拭子检体的病毒基因序列，虽然此方法被视为高度准确性，但需耗费数小时，且需要
昂贵的专业设备，主要是商业实验室、医院或大学才拥有这类设备。
第2种检测是检验病患血液中的抗体，即人体对抗感染数天或数周后产生的蛋白质。这类检
验有助于让研究人员理解疫情在社区内扩散程度，但不能用来诊断当下感染状态。
抗原检测则借由侦测病毒抗原而非病毒的基因序列，能快速诊断当下感染状态。FDA表示，
它预料未来会批准更多抗原检测。
Quidel今天表示，这项检测能于15分钟内提供准确的自动化检验结果。（译者：刘学源）10
90510
3.心得/评论：
※必需填写满20字
如果美国自己就能生产又快又准确的试剂
台湾厂商还能出口大赚外国生意吗？
有些投资人一直以单季eps推算防疫股全年
甚至是数年后的情况
但台湾先前捐赠的这些物资本来就只是救急
各国政府也知道不能一直老是依赖他国
台湾工具机业者不断帮国外架设生产线
逐渐到位后
生产量说不定就会陆续超车台湾
开始自给自足……