1.原文连结：
※过长无法点击者必须缩网址
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202003240023.aspx
2.原文内容：
（中央社记者林育立柏林23日专电）为减缓疫情对经济的冲击，德国政府打破收支平衡，
今天宣布总规模7500亿欧元的纾困方案，受惠者包括接案的自由工作者。官员估计，今年
衰退程度将不小于金融危机的2009年。
德国财政部长萧兹（Olaf Scholz）在宣布这个总规模7500亿欧元（约新台币24兆元）的
纾困方案时表示，2019年冠状病毒疾病（COVID-19，武汉肺炎）改变了所有人的生活，政
府因此有必要出手纾困。
为此德国政府追加1560亿欧元（约新台币5兆元）的年度预算，打破连续6年财政收支平衡
的传统。
首先，在大企业部分，德国政府将成立基金，由政府出面担保的贷款总额达4000亿欧元。
大企业例如德国汉莎航空公司（Lufthansa）如果经营困难，政府也可入股，总金额最多
1000亿欧元。
为确保中小企业不因疫情陷入经营困境，国有的复兴信贷银行（KfW）将提供1000亿欧元
融资保证，由企业经常往来的银行评估风险后即可发放，复兴信贷银行最多承担9成的风
险。
由于商展、商店、剧院、音乐厅全部关门，许多靠接案维生的小公司和艺术家无以为继，
4月起他们将可得到最多1万5000欧元（约新台币48万8000元）的补助；被迫在家照顾13岁
以下小孩的父母，也可从政府获得原本薪水的2/3。
经济部长阿特麦尔（Peter Altmaier）说，政府不能付薪水，也无法弥补减少的营业额，
但至少能让自由工作者的日子过下去，不因疫情而放弃工作，“像这样对自由工作者的保
护伞，在德国战后的历史上前所未见”。
为确保融资和补贴尽快到企业和个人手中，国会可望在近日火速通过相关法案，最快下周
起即可发放。
德国政府预期，2019冠状病毒疾病疫情将对经济造成严重的冲击，阿特麦尔认为“至少与
2008年爆发的全球金融危机相当”。欧洲最大经济体德国的国内生产毛额在2009年减少了
5.7%。
萧兹说，计算追加预算的基础是今年的经济将“衰退5%上下”。（编辑：郭中翰）
1090324
3.心得/评论：
※必需填写满20字
德国为了撑住就业也豁出去了,
不然服务业和自由业垮掉,他们就不得不去领失业救济金
更是会拖垮政府财政.....