1.原文连结：
https://tinyurl.com/y3kdnxzc
2.原文内容：
1.Powell表示美国近几周对经济前景的展望没有明显的改善，被市场解读为暗示7月底将
降息。
2.Powell表示通膨水准无法很快的回到联准会默认的2%水准，且低于2%的期间将超过原预
期，此说法跟两个月前他指出“疲弱的通膨水准很可能只是短暂的”，观点的改变也提高
了7月降息的可能。
3.美股开盘受到Powell言论的激励呈现上扬，市场解读Powell为7月降息开了绿灯。
4.他也提到目前没有看到美国就业市场火热(hot)，即便目前的失业率来到历史新低，但
他听到的事很多企业表示目前无法找到够qualified的员工，而且薪资水准也没有反应出
就业市场火热。
Issues
1.在被民主党及众议院金融服务委员会主席Maxine Waters问到若Trump要你打包走人时，
Powell会怎么做? Powell表示他会Say No，而且会当满四年的任期。
2.Powell提到美、中贸易谈判的和缓并没有改变他觉得前景有改善，此外欧洲跟亚洲的经
济数据持续让人感到失望。
3.7月30-31日的联准会降息幅度会是1码或2码? 对此，Powell并没有回答，仅表示会全面
的检视所有经济数据。
为什么这次听证会很重要?
这是Jay Powell在G20后、而且是6月美国就业数据出炉后的第一次公开对利率以及美国经
济展望的评论，可视为7月联准会降息与否以及降息幅度的重大参考依据
3.心得/评论：
根据Powell在听证会上的说词，几乎已经确定7月底将会至少降息1码，但2码的可能性仍
低，市场应该会稍微松一口气。