1.原文连结：
http://www.epochtimes.com/b5/19/5/24/n11277782.htm
2.原文内容：
【大纪元2019年05月24日讯】（大纪元记者洪雅文编译报导）美中贸易战持续升温，继日
商理光（Ricoh）决定将出口美国市场的打印机生产线，从中国迁往泰国后，有日媒报导
，同业科技大厂夏普（Sharp）和京瓷（Kyocera）将跟进，把中国生产线转移东南亚，回
避贸易战的波及。
《日经新闻》报导，鉴于中美之间的贸易局势，夏普和京瓷两家公司将跟随理光，将所有
输往美国的高端多功能打印机生产线分别转移泰国和越南。夏普的母公司、苹果供应链之
一的鸿海精密工业也决定在今年将部分电信设备生产业务迁回台湾。
夏普运往美国的多功能打印机，大部分在中国江苏省生产。该集团预估，如果华盛顿确定
对中国产品祭出第四轮关税，他们将在2019下半年开始分阶段把生产线转移泰国中部。这
条产线估计可生产10万台打印机，约占夏普全球年销售额的20%。
夏普在2018财年的办公设备业务销售额约为3,200亿日圆（28.9亿美元），占公司总销售
额的10％以上。
报导分析，夏普显然打算在不增加任何额外支出的情况下，在增聘泰国员工。
京瓷则考虑将复印机生产线转移到越南的工厂，越南是该公司的主要制造中心之一，其另
一处制造中心为中国广州。京瓷估计，转移生产线大约需要半年时间，他们将在审视美中
贸易战对其业务的影响后作出决定。
京瓷在2018财年办公设备业务的销售额约为3,750亿日圆（34亿美元），其中约25％来自
美国。
华盛顿准备最早在下个月对价值3,000亿美元的中国商品（包括：多功能打印机）征收高
达25％的关税。据美国官方统计数据显示，按价值计算，美国从中国进口了52％的多功能
打印机。
据国际数据资讯（International Data Corp.）资料显示，理光在全球A3激光多功能打印
机市场占据领先地位，市场份额约为17％；京瓷排名第五，其次是夏普排名第六。包括富
士全录（Fuji Xerox）、佳能（Canon）和柯尼卡美能达（Konica Minolta）在内的前六
大公司，若合并其在全球的份额，可高达80%。#
责任编辑：林妍
3.心得/评论：
贸易战急转直下,迟早会有愈来愈多公司退出中国大陆,大陆失业潮会降临
这样子中共政权倒台是指日可待,只能说这是中共的报应