1.原文连结:
https://tinyurl.com/yxzk4m54
2.原文内容:
川普:产品买家可在美国制造、也可向未征税国家购买
2019/05/13 06:58
MoneyDJ新闻 2019-05-13 06:58:30 记者 赖宏昌 报导
美国总统川普(Donald J. Trump)在台北时间5月13日上午5时6分
(见图,美东时间5月12日下午5时6分)一连发出两则推文。
川普在第一则推文上说:“我们现在与中国的贸易关系正是我们
希望看到的。记住,他们破坏了与我们的协议、并试图重新谈判
。我们将从中国那边获得数百亿美元的关税。产品的买家可以在
美国制造(最理想状态),也可以向未征税国家购买......”
川普在第二则推文上说:“我们随后将动用(相同金额或更多)中
国可能不再向我们伟大爱国农民(农产品)购买的金额、这只是收
到的总关税的一小部分,并将食物分发给世界各国的饥饿人群!
很棒!”
美国财政部5月10日公布的数据显示,2019会计年度前7个月(截
至2019年4月为止)关税收入年增83%至399.31亿美元。
川普在5月10日发出的推文中说:“你最喜欢的总统厌倦等待中
国的帮忙、开始向我们农民采购。”美国农业部长Sonny Perdue
随后推文表示,川普总统已要求美国农业部(USDA)尽速研拟协助
美国农民的计画。Perdue说,川普爱美国农民、不会让他们失望
。
2018年美国对中国的农业年度出口金额自2017年的200亿美元降
至逾90亿美元。2019年第1季美国对中国的农产品出口金额年减
44.7%至20.6937亿美元。
Kudlow:美国人力挺川普对中国采取强硬手段
Thomson Reuters报导,白宫经济顾问Larry Kudlow 5月12日在
接受“周日大众新闻”专访时表示,川普总统与中国国家主席习
近平很有可能会在6月底于日本所举办的二十国集团(G20)峰会期
间碰面。他说,美国人完全支持总统对中国采取强硬手段。
Kudlow说,在双方签订最终协议前,美国需要看到中国同意采取
非常强而有力的执法条款。Kudlow并表示,谈判分歧点在于北京
方面不愿将商定的变革转换成为法律。他说,在谈判继续进行的
同时、关税仍然会继续实施。Reuters报导指出,真正支付关税
的通常是美国企业或外国公司在美国的注册机构。
共和党参议员Lindsey Graham 5月10日推文说:“说到中国,我
们必须愿意接受短期的痛苦、以获得长期的利益。坚持下去,总
统先生,我们支持你。”
vox.com报导,Kudlow 5月12日对大众新闻说,美国、中国都将
为贸易战付出代价,中国将因而蒙受GDP损失。
日经亚洲评论曾报导,川普将于5月25-28日访问日本、会见日本
新天皇。日经于4月28日引述知情人士报导,日本首相安倍晋三
在两次会议上向川普保证,美国总统大选前美日将会达成贸易协
议。报导指出,川普向安倍承诺,他将参加6月份在大阪举行的
G20峰会。
Kudlow:中国已邀请美国代表赴北京续谈
华尔街日报报导,Kudlow在接受大众新闻专访时还提到,中国已
邀请美国贸易代表莱特海泽(Robert Lighthizer)和美国财政部
长梅努钦(Steven Mnuchin)前往北京继续进行贸易谈判,但美国
方面尚未确认行程。
中国国务院副总理、中美全面经济对话中方牵头人刘鹤5月10日
在离开华盛顿前对媒体表示,中美双方进行了坦诚的、建设性的
交流,双方并且同意在未来于北京再见面、继续推动磋商。
Kudlow:全面对中国产品课税恐需数个月时间
莱特海泽5月10日透过美国贸易代表署(USTR)官网宣布,在总统
的指示下,美国将大约2,000亿美元的中国进口产品关税税率从
10%提高到25%。总统还命令USTR对几乎所有剩余从中国进口产品
(价值约为3,000亿美元)调高关税乙事开始启动作业流程。
美联社报导,Kudlow 12日对大众新闻说,川普总统计画全面对
中国进口品课征关税可能需要几个月的时间才能完成所有程序,
届时总统将会做出最终决定。
3.心得/评论:
川普的推文内容用意很明显,将生产制造业全面逐出中国。
未来几个月的时间,中国境内生产制造业还会有逃命潮吗?