1.原文连结:
https://udn.com/news/story/6813/3329704
2.原文内容:
美国总统川普的个人律师柯恩被联邦检察官调查至今,最大突破可能不是柯恩本人认罪,
而是为川普家族效命近40年的川普组织财务长魏索柏格(Allen Weisselberg),据报已
获得检方豁免刑责,换取他合作配合调查。他已在联邦大陪审团前作证。
超级大鱼 魏索柏格效命川普家族40年
在长期观察川普家族发展的媒体眼中,柯恩只是一条小鱼,魏索柏格才是超级大鱼,因为
他熟悉川普事业的深度恐怕无人能及,早就是为川普打理庞大事业的重要亲信,他也为川
普家族处理不少个人财务。
“华盛顿邮报”与“华尔街日报”报导,现年71岁的魏索柏格首次浮上台面,是柯恩与川
普对于支付封口费的秘密谈话录音在7月25日公开时,其中两次提及魏索柏格的名字。
早就有人提到,对川普来说,魏索柏格比柯恩更重要;曾撰写川普著作的彭博资讯主编欧
布莱恩在秘密录音内容于7月公开后,就撰文指出魏索柏格的重要性,今年4月他就提过魏
索柏格比柯恩更重要。
川普最亲信左右手 打理个人及企业财务
报导引述欧布莱恩之前的报导说:“魏索柏格从1970年代起就为川普家族效力,对川普组
织历史与财务的了解几乎无人能及。他从大学一毕业就加入川普组织,担任川普父亲的会
计师,后来成为该组织财务长,也是川普最亲密的事业亲信之一”。
“多年来,魏索柏格的工作在川普组织的企业财务之外,还包括打理川普的个人财务,帮
他付家里帐单、处理大额消费,并与川普的投资顾问密切联系”。
被传作证 恐供出劲爆内幕
“川普当总统后,他的律师成立一个信托基金,以保护川普本人在川普组织的权益,这个
信托基金就是由魏索柏格与川普的两个儿子负责”。
报导指出,魏索柏格对于川普授意支付封口费的知情程度尚不清楚,但检方认为有理由传
唤他作证,更同意豁免他的刑责;这件事的重要性非比寻常,因为他对川普的了解既深又
广,很可能提供具杀伤力的内幕。
3.心得/评论:
川普树立太多敌人了,大家都想搞他,大家觉得川普会被弹劾吗?
但感觉美股似乎没啥反应,毕竟美国基本面强劲,搞掉川普说不定还少了贸易战?