1.原文连结：
※过长无法点击者必须缩网址
https://udn.com/news/story/6811/3152654
2.原文内容：
股神巴菲特认为，经济学家的建言不会为投资人带来价值。
在2016年一支CNBC访谈影片中（使用了华伦巴菲特档案库），巴菲特解释为何他并不是很
信任经济学家对金融市场的预测。他当时表示：“坦白说，我不会注意经济学家讲了些什
么。你想想看，所有这些智商160的经济学家花毕生时间在研究，你能讲出一位靠证券致
富的超有钱经济学家的名字吗？”
这位奥哈马先知援引凯因斯（John Maynard Keynes）为例说，这位著名的经济学家经历
了 1920年和1930年交易货币严重损失时期，在炒作股票也惨赔。巴菲特说，凯因斯使用
诸如信用循环预测等由上而下（top-down）的经济预测，也跌了一跤。
巴菲特并说，凯因斯之后改用价值投资哲学，专注于持有一些注重长期发展、经营良好公
司的股票，自此他的投资绩效就改善许多。
他说：“若仔细看整个经济学家的历史，就会发现他们买卖股票并未赚很多
钱，但股票投资人却对他们言听计从，我对此感到有点困惑。”
3.心得/评论：
不晓得巴菲特完整受访真的是这么说吗?
那一堆银行聘了一堆总体经济分析师是为了?
作者:
RS44 (黑色幽默)
2018-05-22 09:53:00我只知道一招 买低卖高 一招半式走天下
作者: adsl12367 (adsl12367) 2018-05-22 09:53:00
还好我都跟八堂财经专家学
翻译的用词有细微出入 但是没错 巴菲特要表达的意思大概就是这样 他觉得top down效率神差实际上也是啊 这就跟殖利率的概念一样 算殖利率都在算过去的绩效 未来是否会复制过去绩效要看公司营运
巴菲特：我有钱任性不行？你有吗？没有还是乖乖听人家讲吧！
作者:
bitlife (BIT一生)
2018-05-22 09:57:00楼上说的应该是LTCM
作者:
SDCREW (SD)
2018-05-22 09:59:00因为股票价值是炒出来的
作者: s605171995 2018-05-22 10:00:00
投资本来就没那么复杂，一堆把股票当赌博玩的被扒死好
作者: touchbird (新竹彭于晏) 2018-05-22 10:01:00
巴老一个人赚的钱就屌打全部经济学家了
作者: cylu (￣︶￣) 2018-05-22 10:03:00
老巴:我血厚
话说写地租论的李嘉图 就是因为不懂自己为什么赚到翻 才回头去研究经济学的 XD
作者:
forhhtem (forhhtem)
2018-05-22 10:17:00是经济学家要听老巴的吧
作者:
rath (高手师傅大师兄救我)
2018-05-22 10:17:00老巴根本血牛
作者:
Yunk (桥)
2018-05-22 10:21:00巴菲特: 我本多终胜 菜鸡少在那边嘴
作者:
stanley10 (Alice in Wonderland)
2018-05-22 10:22:00我投资美股多年 总经对投资方向还是极为重要官大不一定学问就大 钱多不一定都说得对
作者:
imreader (imreader)
2018-05-22 10:24:00就是喜欢老巴的坦白 XD
作者:
xinh (xinh)
2018-05-22 10:25:00你有他的资本 你也不用甩经济学家
作者:
stanley10 (Alice in Wonderland)
2018-05-22 10:25:00例如他几乎不买科技股 但科技公司却是成长力道的火车头
作者:
bitlife (BIT一生)
2018-05-22 10:26:00不知道老巴甩不甩联准会决议?
巴菲特不买科技股是哪来的谣言,他早就认错了他最后悔的就是没买亚马逊跟谷歌，而且大力买进苹果
大家都觉得自己是台湾巴菲特难怪台湾没厉害的经济学家
作者:
stanley10 (Alice in Wonderland)
2018-05-22 10:30:00那不是谣言 他是近年才改变的我买AMZNＧＯＯＧ早他很多
作者:
intrue (抓住现在)
2018-05-22 10:30:00如果只是要看总经数字那大学毕就行了，老巴要挑战的是那些有PhD学历会自己算模型到底有没有赚到钱lol
作者:
stanley10 (Alice in Wonderland)
2018-05-22 10:33:00如果没有伯老这些经济学家力挽狂澜 怎会有10年大多头不知还要惨多久 把美国当作一家公司老巴是无法逆转的
作者:
RS44 (黑色幽默)
2018-05-22 10:35:00一堆人把老巴成功的方式列出来 要他用这些条件去干却龟缩
作者:
roberchu (泽泽吃炸鸡)
2018-05-22 10:36:00老巴说 利率低赚得多XD
作者:
stanley10 (Alice in Wonderland)
2018-05-22 10:37:00伯老的＄＄＄贡献是万倍于老巴
作者:
alinwang (kaeru)
2018-05-22 10:37:00物理天才牛顿也是在股票市场中算错惨输呀.
作者: casoyosac 2018-05-22 10:37:00
经济学家都先等收集一段数据后又要分析好 追不上市场
老巴说的不能完全错误，经济学家最爱假设一个条件变动然后其他条件不变...但是...
作者:
intrue (抓住现在)
2018-05-22 10:41:00会假设东假设西人之常情拉，我们也都会假设台湾十年内一定倒
作者: tctv2002 2018-05-22 10:45:00
经济学家就跟股版空军一样 很会制造恐慌
因为经济学家学越多越保守 赚钱需要冲劲 傻劲(赔钱也是)
作者: ru04hj4 (纯朴乡下人II) 2018-05-22 11:02:00
10个经济学家有11种理论
作者: fablife (爱与欲望的岁月) 2018-05-22 11:10:00
根本没有决对赢的专家！
作者:
potionx (YEN YUAN-YEN)
2018-05-22 11:12:00人性不是上至下的经济理论
我觉得股票赚钱跟经济发展不一定有关系耶用身家下去空的人致富但经济不就下坡了吗股票比较著重在选择跟策略吧，经济是大走向
作者:
ESunBoy (嘉伟老师放空好神)
2018-05-22 12:14:00巴菲特有比嘉伟老师懂股票???会事前预测事后验证??笑死人
作者:
WWIII (东邪西毒)
2018-05-22 12:39:00说个笑话 经济学家会炒股
作者:
GG888 (GG)
2018-05-22 13:56:00有一位靠着两颗篮球，赴中国致富的经济学家
作者:
new3 (温馨)
2018-05-22 16:41:00这些经济学家都输给内线啦，有内线管你什么model都稳赚
作者:
felixden (cheny)
2018-05-24 14:21:00老柯好想是由上而下投资