1.原文连结：
https://goo.gl/XG1RKh
2.原文内容：
（中央社记者田裕斌台北2017年8月24日电）中信金控 (2891) 今天召开法人说明会，虽
然金控获利持续成长，但占获利来源35%至40%的净手续费收入却出现季减、年减的“双减
”危机。
中信金今年上半年净手续费收入新台币73.81亿元，季减18.6%、年减4.4%；财务长邱雅玲
表示，以净手续费主要来源包括财富管理、信用卡、法人金融业务；财富管理受到今年银
行保险佣金设限，年初就预期手续费贡献度会比去年衰退2成，信用卡手续费收入也因为
回馈金增加，季减3%、年减2.5%，法金业务更因为企业联贷市场衰退，拖累手续费收入年
减10.3%。
中信金今年上半年税后纯益193.93亿元、年增35.6%、每股税后纯益(EPS)1元，资产报酬
率(ROA)0.78%、股东权益报酬率(ROE)13.71%，金控资本适足率(CAR)124%，银行资本适足
率(BIS)14.1%、第一类资本适足率12.3%，台湾人寿在第2季发行次顺位债券150亿元后，
风险资本适足率(RBC)提高至345%。
中信金表示，今年上半年银行获利贡献78%，台寿则贡献22%，海外获利比重则约46%，中
信银与台寿上半年获利则分别年增30.8%、76.5%。
台寿今年上半年总保费收入1361.92亿元、年增16.6%，市占率约8.1%，居业界第5，初年
度保费收入(FYP) 685.45亿元、年增12.5%，则是居业界第4，初年度保费收入主要来自于
利变型保单，占比超过8成。
台寿表示，截至6月底，可运用资金规模已达1.35兆元，整体投资报酬率3.84%，利差益的
状况持续拉大，自去年底的0.01个百分点拉大至0.12个百分点；台寿资深副总经理叶(柏)
宏指出，新台币波动趋缓，加上有约40亿元现金股息入帐，下半年获利可望比上半年佳。
中信金总经理吴一揆解释，合并台寿时台股指数约在8000点水位，其实已经是相对高档，
因此合并后并未积极加码台股部位，导致今年的现金股息收入跟前2大寿险业者有相当差
距；截至今年6月底，台寿投资股票部位仅约1040亿元左右，占可运用资金部位7.7%。
吴一揆指出，寿险占金控总资产比例约3成，自然期望对金控的获利贡献度也朝3成迈进，
距离今年上半年贡献22%相比，还有努力空间。
3.心得/评论：
(1) 中信金占获利来源35%至40%的净手续费收入却出现季减、年减的“双减”危机。
(2) 今年上半年银行获利贡献78%，台寿则贡献22%，海外获利比重则约46%，中信银与
台寿上半年获利则分别年增30.8%、76.5%。
(3) 中信金持续受外资青睐，今日小-0.05元，收在19.5元，未来将持续成长，投资人
可放心购买并躺着等退休。