1.原文连结(必须检附)：https://goo.gl/MPFkPA
2.原文内容：【拖了7个月】台塑越钢改善缺失后　拟申请明年Q1投产
2016年11月15日00:01 苹果日报
今年7月越南环境资源部连同外国专家团对台塑（1301）越南河静钢厂4月污染事件的调查
报告，为路透独家取得。
路透报导，根据这份由越南环境资源部长陈红河签字的调查报告，越方认定台塑越钢违规
53项，包括未依最初与越南政府同意，要采用的乾式焦炭处理设备，而是环保水准较低的
湿式处理设备，也未设置排放污水的滞洪池。
对此台塑河静钢铁在回复路透询问时表示，目前全面配合越南政府的指示改善，而且自从
7月报告出炉后，至今台塑越钢已改正45项缺失，其余7项将在11月底前修正。
越钢改善缺失后　将申请明年Q1商转
台塑越钢也提到，若获得越南政府同意，河静钢厂将预定2017年第1季全面商转。
上述路透报导内容，与7月中陈红河在越南国会报告的内容大致相符。
今年7月12日VN Express等越南媒体报导，越南环境资源部长陈红河11日列席越南国会常
务委员会，在做台塑越钢事件调查报告时表示，台塑越南河静钢厂委由6家中国承包商负
责的工程，在设计、兴建与试车等领域，总共有53处违规。
当时陈红河指出，其中最严重的违规，在于任意变更废弃物处理技术，以及排放有害化学
物质。
7月中越南环境部向国会报告　台塑越钢有53项违规
陈红河说：“最严重的违规，就是台塑（越钢）把对环境较友善的乾式焦炭处理技术，任
意改变更为湿式处理技术，这种技术会散发更多废弃物，特别是气体。”
“虽然，这个变更与造成大批死鱼的环保意外无关，但仍是严重违反法规。”
他也提到，河静省海边出现大批死鱼时，河静钢厂正在试车，而且该厂的焦炭处理厂只用
1/4的产能运转，而造成死鱼是因为电气问题。
陈红河说：“如果他们按照产能的情况正确操作，并且确实遵守所有规定，台塑（越钢）
应该可以控制好废弃物的排放。”（刘焕彦／综合外电报导）
3.心得/评论(必需填写满20字)：台塑现在处理环保得心，而且这种利空不段的消息，丝毫
无法影响台塑的股价，反而台塑现在上涨三角