1.原文连结(必须检附)：
http://www.chinatimes.com/newspapers/20160903000761-260301
2.原文内容：解决钢铁产能过剩 G20将达共识
2016年09月03日 04:10 记者许昌平／专题报导
在全球经济走缓情形下，贸易保护风大盛，大陆出口钢铁成为欧美、甚至俄印等各国围攻
的对象，此次G20杭州峰会钢铁预估仍将成为关注焦点，曾经担任过美国贸易代表办公室
中国事务资深主任的谢安敏指出，G20可能会达成共识，呼吁大家针对全球工业产能过剩
问题做出集体努力，尤其是钢铁行业的产能过剩。
根据《二十国集团（G20）经济热点分析报告（2016-2017）》指出，国际贸易失衡和贸易
保护主义并存，各种形式的保护主义愈演愈烈，贸易摩擦遍布于各个国家之间，以美国为
首的贸易大国不断强化贸易救济手段，极大地阻碍了全球经济合作机制的形成。
2015年，全球共有23个经济体对中国大陆启动了98起贸易救济调查，涉及13个行业，尤其
以钢铁及其制品行业最为集中，达到46起，占比46.9%，比2014年增加19起。98起贸易救
济调查中，反倾销72起，反补贴9起，保障措施17起。
谢安敏认为，全球多边贸易谈判进程迟滞不前，加以民族主义和贸易保护主义抬头，在这
样的大环境之下，由中国主导的G20杭州峰会，能否有效率地达成具体成果，仍有待观察
。
针对杭州峰会可能达成具体成果的贸易领域，谢安敏认为，或许可以达成一个行动机制，
试图在某些多边贸易倡议上取得部分值得注意的进展，可能是环境产品市场开放协议、落
实资讯科技协定扩大谈判（ITA expansion）协议、以及针对全球工业产能过剩问题做出
集体努力，尤其是钢铁行业的产能过剩。
（六之三）
(旺报)
3.心得/评论(必需填写满20字)：陆仔嘴巴说说，听听就好，要解决产能过剩，就是要把
别国打趴！