1.原文连结(必须检附)：https://goo.gl/MMvOFA
2.原文内容：安倍食言缓升税、外资愤怒倒货？日股崩、日圆狂涨
2016/06/01 14:16 Moneydj理财网
MoneyDJ新闻 2016-06-01 14:16:07 记者 赖宏昌 报导
消费税率上调第二度推迟等同“安倍经济学(Abenomics)”宣告失败？
外资过去以“做多日本股市、放空日圆”的实际行动来力挺安倍经济学，但就在日本首相
安倍晋三(Shinzo Abe)正式宣布消费税缓涨的消息曝光后、日本金融市场开始猪羊变色！
共同社报导，安倍表示将于1日稍晚召开记者会就消费税率上调推迟两年半实施乙事作出
解释。
经济合作暨发展组织(OECD)秘书长Angel Gurria 4月13日在出席一场由安倍所主持的国际
金融与经济分析会议后对媒体表示，当前230%的公债GDP占比意味着日本面临的是一个跨
世代问题，以OECD会员国加值税平均水准(20%)来看，未来应以“每年1个百分点”的调升
速度、至少拉高至15%才行。
OECD曾在2013年7月指出，日本、美国、英国的债务规模较为庞大、所采行的减赤措施很
难在“长期经济成长潜能”、“收入平等”这两者之间取得平衡点。OECD当时建议日本政
府在减赤时多仰赖个人所得税、消费税。
国际货币基金组织(IMF)4月12日发表“世界经济展望(WEO)”时指出，受民间消费大幅下
滑的冲击、日本经济成长率与通膨均较预期疲弱。IMF预期2017年4月启动的第二阶段增税
将令日本经济成长率转负。
MarketWatch报导，日本经济产业省5月30日公布，2016年4月零售额初估年减0.8%、过去6
个月以来第5度低于一年前同期；3月数据经修正后年减1.0%。
朝日新闻5月31日发表社论痛批安倍不敢实施必要政策等同于是在规避作为国家领袖的基
本责任。社论提到，安倍显然忘了2014年11月首度推迟第二阶段消费税调涨(自8%升至
10%)时所说的承诺。安倍当时说他绝不会违背实施财政重建的承诺，安倍内阁确保国际社
会对日本的信任和将可持续的社会保障体系传递给下一代的决心绝不会动摇。
安倍曾多次表示，除非爆发雷曼兄弟破产等级的重大金融危机或天灾，否则日本政府将按
照既定计画于2017年4月实施第二阶段消费税调涨。朝日新闻社论指出，日本经济目前虽
然不好，但还没有像雷曼兄弟宣告破产后大幅萎缩15%或2011年3月大地震萎缩逾7%那么糟
。这篇社论认为，第二阶段消费税调涨推迟至2019年10月的用意显然想要避免在安倍首相
任期内实施不受欢迎的政策。
美联社1日报导，安倍在2014年11月18日信誓旦旦地说：“在此，我要明确地宣布(消费税
)将不会进一步的推迟。”今年1月6日，安倍在下议院表示，为维护金融市场以及国际社
会对日本的信任，消费税将如期调涨。
纽约市立大学经济系教授、诺贝尔经济学奖得主保罗克鲁曼(Paul Krugman)今年3月22日
在一场国际金融与经济分析会议上对出席会议的安倍说，他非常不能认同“长期预算议题
(调高消费税)目前比财政支持更加重要”的说法。
克鲁曼曾在2013年初表示，挣脱流动性陷阱的三种方法之一就是透过战后重建来扩张支出
。今年3月他表示，各国政府应该想办法端出等同战争时期的大规模财政刺激方案。
“安倍经济学”教父滨田宏一(Koichi Hamada)4月初在接受英国电讯报专访时指出，安倍
政府明年4月若如期将消费税自8%调高至10%、日本恐将爆发新危机。滨田支持无限期推迟
增税、直到经济体质转好为止。
华尔街日报报导，穆迪(Moody`s Investors Service)3月表示，无论任何理由、推迟增税
都将对日本财政构成重大负担。安倍在2014年11月宣布推迟第二阶段消费税调涨后、穆迪
就把日本债信评等调降一级、自A1降至Aa3。
日经225指数1日下午盘在安倍正式宣布第二度推迟第二阶段消费税调涨后大幅走低、终场
下跌1.62%、收16,955.73点。嘉实XQ全球赢家系统报价(见下图)显示，截至台北时间1日
下午2时整(日股收盘)为止，美元兑日圆贬值0.66%、报109.96。
3.心得/评论(必需填写)：不懂安倍食言，为何日股会大跌？这中间有什么因果关系？