1.原文连结(必须检附)：
http://www.cna.com.tw/news/acn/201512160398-1.aspx
2.原文内容：
（中央社记者张淑伶上海16日电）彭博引述知情人士表示，重庆市长黄奇帆在10月底中共
高层闭门会议上建议，将建筑用钢量提高2倍，以消化过剩产能并提高房屋品质。
大陆钢铁近年产能过剩，导致经营困难。武汉钢铁股份有限公司日前就被爆将裁6000多人
，超过总员工数两成，但是武钢认为，与员工的劳动关系还在，不算裁员。
中新网曾引述中国社会科学院工业经济研究所所长黄群慧说，大陆经济发展中的一系列结
构问题都与产能过剩有关，特别是钢铁、冶金、煤炭业都有产能过剩问题。
彭博指出，大陆有超过6成的钢铁业者都出现亏损。
但报导引述英国CRU国际有限公司一名研究经理指出，都市建筑平均每平方公尺只用了70
多公斤的钢铁，光靠提高建物的用钢量，对整体钢铁使用量影响不大。
综合媒体报导，今年63岁的黄奇帆有“金融市长”之称，主政重庆时将重庆的不良资产率
从30%降到1.37%，1990年代他在上海任职时，是推动上海浦东发展的重要官员。
中国证券网报导，中共今年10月底举行第18届中央委员会第五次全体会议，之后几周黄奇
帆等人曾公开表示要推广钢结构建筑。1041216
3.心得/评论(必需填写)：
钢弹大楼要开始诞生了吗~~~~~~~~如果提高两倍那建筑物不就变得更威
还是就只是变成欧美日正常的新建筑呢~~~中钢再生的契机