1.原文连结(必须检附)：
http://tinyurl.com/q38zmjp
2.原文内容：
没有意外
【江俞庭╱台北报导】连7黑！经济部昨公布10月外销订单425.5亿美元，虽创今年单月新
高，月增2.9%，但因去年比较基期高，仍年减5.3%，年增率连7月负成长。经济部统计处
长杨贵显坦言，11月接单料与10月持平，全年恐负成长，惟衰幅力拼缩至3%内。
观察主要产品10月接单表现，以资通信产品表现一枝独秀。受惠iPhone 6s出货带动，资
通讯产品10月接单年增11%，以143.2亿美元创单月新高，表现出色。相较资通讯订单有撑
，其他包括电子产品、精密仪器、基本金属、机械等6大产品10月接单均衰退。
其中，以精密仪器年减24.5%减幅最大，更创2009年以来最大减幅。官员分析，全球液晶
电视、笔电、平板需求走弱，加上中国面板产能开出，市场供过于求、价格下跌，导致中
港订单大减4.7亿美元，而机械与基本金属接单也分别年减18.6%、17.5%。
精密仪器减幅最大
至于主要接单地区，美国因手机、穿戴装置、服务器等订单上升贡献，以131.2亿美元创
高，年增5.6%，其他4大地区仍衰退，且以日本接单年减24.4%最惨，降至25.8亿美元，主
因除日圆趋贬，Toshiba等笔电、液电释出订单也减少，至于中港地区与东协，订单分别
年减10.6%、10.4%，均为2位数衰退。
贬值效益逊于韩元
杨贵显说，原预期10月外销订单425.5亿美元，略优于原预期420亿美元，至于能否逐月成
长，还须观察旺季需求能否延长，就厂商动向指数来看，11月料与10月持平，年减幅度应
可缩小，全年接单年减率可望降至3%内。
值得注意的是，10月外销订单若换算成台币，年增率则转正至1.3%，连2个月正成长，台
币兑美元的贬值效益，远逊于日圆的9.94%、韩元7.32%，外界担心台币近期升值会进一步
影响接单竞争力，杨贵显说，接单与全球景气与厂商投资意愿关联度较高，汇率影响较小
。
厂商被汇率绑手脚
全国机械公会祕书长王正青则认为，汇率与接单本来就是高度相关，希望政府给予厂商公
平的竞争环境，如日圆汇率已回到2002年状态，而台币贬幅却不如亚洲邻近各国，厂商会
被汇率绑手绑脚。
工总秘书长蔡练生则说，汇率是双面刃，贬值固然有利出口厂商，但不利原料进口，厂商
还是要提升竞争力。
3.心得/评论(必需填写)：
http://tinyurl.com/pk43vfn
锁在中国的下场...