新闻连结过长请善用 https://goo.gl/ 缩网址。按ctrl+y可删除本行。
1.原文连结(必须检附)：
https://tw.news.yahoo.com/%E5%9C%8B%E9%9A%9B%E6%B2%B9%E5%83%B9%E5%89%89%E5%92%A7%E7%AD%89-%E4%BC%8A%E6%9C%97%E8%88%876%E5%BC%B7%E7%B0%BD%E6%A0%B8%E5%8D%94%E8%AD%B0-215005676.html
2.原文内容：
历经18天马拉松谈判，美、中、俄、英、法等联合国安理会5个常任理事国和德国（P5+1
），昨天与伊朗在维也纳达成核子协议，伊朗将长期限制核子发展，换取国际社会渐次解
除严厉的经济制裁及贸易禁运。
P5+1与伊朗的协议名为《共同全面行动计画》，月底将送交联合国安理会批准，90天内生
效。其大要如下：
离心机卸除 浓缩铀大减
▲伊朗将提炼浓缩铀的离心机卸除2/3，由目前19000部减少到6000部，并维持10年，伊朗
同时答应不再提炼高于3.67％的浓缩铀，目前库存的浓缩铀，更会由10000公斤大减97％
至300公斤。
▲伊若违反协议，65日内恢复制裁。
▲联合国对伊军武禁运与飞弹科技禁运分别继续维持5年和8年。
▲允许联合国国际原子能总署（IAEA）访查伊朗境内核能研发与浓缩铀提炼场址，包括军
事基地，但伊朗得针对后者提出异议，再由伊朗与P5+1合组的仲裁委员会定夺。
IAEA署长天野之弥在维也纳表示，已与伊朗签定核查“路径图”，IAEA将在今年底以前实
地评估伊朗境内核子计画是否涉及军事用途。伊朗则重申将履行2003年签署的《禁止核武
扩散条约》“附加议定书”，允许IAEA突检伊朗境内可疑的核设施。
经济制裁告终 伊尾活龙
6强和德黑兰当局的限核协商始自2006年，纠缠9年后告终，可谓两相得利。作为石油输出
国家组织（OPEC）成员，伊朗得以恢复原油、石化业出口，重拾与外银的金融交易，取回
遭冻结的海外资产，致力改善经济。欧美企业各领域的巨擘已争相抢进伊朗市场。
美国总统欧巴马在华府强调，限核协议着重“查核”，等同“断绝”伊朗获取核武的各个
途径。欧巴马视此为任内外交重大政绩，但协议面临国会掣肘。
限核协议规定，当伊朗履行所有承诺后，欧盟和美国将会撤销对伊朗的经济制裁，联合国
亦会解除所有针对伊朗核计划的决议案。
13年的伊核纷争落幕，国际原油价格闻讯下滑，纽约西德州原油13日以每桶52.12美元收
盘，下跌1.10美元，跌幅1.9％。布兰特原油14日一度跌至每桶56.43美元，跌幅2.5％，
创3个月新低。
限核谈判获致成果，伊朗务实派总统鲁哈尼表示，“不必要的危机”获得解决之后，将开
创与全世界的“新篇章”，伊朗与列强如今可“专注于共同的挑战”，言下之意，不外乎
联手对抗逊尼派恐怖圣战组织“伊斯兰国”（IS）。
3.心得/评论(必需填写)：
油价看空 ，航运向__?