1.原文连结(必须检附)：
http://goo.gl/R3lhMs
2.原文内容：
2015-01-20 中央社 19日专电
国际货币基金（IMF）今天公布2015年“世界经济展望”（WEO）最新报告，下修今年全球
经济成长率为3.5%。
与去年10月的WEO报告相较，IMF对今、明两年全球经济成长率预测双双下修0.3个百分点
。2016年预估为3.7%。
IMF每年分4次公布WEO报告内容，今年1月报告未论及台湾经济发展。
IMF去年10月公布的报告提到，预估今年台湾经济成长率为3.8%。
旧风险未平 新风险又起
展望2015年世界经济，报告以“纵横交错，逆流而上”，形容全球经济复苏面临旧风险未
除尽、新风险又出现。
新风险为油价超跌后，反弹可能较预期更早出现或更为强劲。
旧风险则是金融市场及地缘政治因素。关于金融市场，IMF关注全球经济扩张持续不均衡
下，美国的货币政策正常化过程是否有意外变化；地缘政治风险仍居高不下。
报告提醒，所有经济体都须下定决心，进行结构性改革。不少已开发国家的通货膨胀率低
于目标，应利用货币政策调节，但要注意维持适度宽松，以防止实际利率上升。
IMF呼吁，调整财政政策的步伐和结构须适当，以维持复苏力道，一些经济体亟需扩大基
础设施投资。
原油出口国须加强货币政策架构，防止汇率走贬导致通膨上升；进口国则应藉著低油价背
景取消能源补贴，并妥善转用于降低预算赤字或扩大基础设施建设。
俄罗斯、沙特阿拉伯下修幅度最大
IMF调降先进经济体今年消费者物价年增率将近一半至1%。开发中经济体今年通膨率料达
5.7%，较10月预估值上修0.1个百分点。
IMF这次下修幅度为2012年1月以来最大，当时IMF 因预期欧洲经济衰退，将该年全球经济
成长率预测由4%下修至3.3%。
IMF下修今年经济成长预测地区包括欧元区、日本、中国大陆和拉丁美洲，下修幅度最大
的是因危机受累地区，诸如俄罗斯，或是沙特阿拉伯等石油出口国。
IMF总裁拉加德（Christine Lagarde）上周在她首次对今年展望发表的演说中表示，油价
和美国经济成长“并非他处深层疲弱的治愈良方”。
IMF将美国这个全球最大经济体今年成长率预测由3.1%上修至3.6%，表示便宜油价、财政
紧缩较温和，及仍显宽松的货币政策将抵消利率逐步攀升和美元升值减弱出口竞争力等影
响。
IMF将欧元区19国今年经济成长率预测由10月估计的1.3%调降至1.2%。大陆今年经济成长
率预测下修0.3 个百分点至6.8%，并将日本今年经济成长率预测由0.8%调降至0.6%。
3.心得/评论(必需填写)：
可否请货币专家解译一下，这代表今年全球经济是看空的吗？