各位好
我目前要在国内某券商自营部担任产业研究相关工作
但本鲁原本自以为有长时间在研究本国资本市场就可有恃无恐
没想到录取后被分发到美股产业研究
这可说是准备GMAT后就没有认真唸商业英文的报应 ...
我看了一些工作内容的Material
大概就是外资报告的英文版 有时候会有更原始的第一手资料
(国际市场动向、某某产业概况、各种图表数字文字分析、股价表现)
目前看起来仍然很吃力 好像在读商周和经济学人的英文版一样
想说股板应该不乏在外资工作或本土券商研究国外标的前辈
便问问是否有建议的方式可以帮助提升这部分能力
例如推荐的英文网站、阅读材料、专业单字书等等
我个人认为最好的方法是有中英版本的市场报告可以对照
我拚命看应该过一段时间就能体会英文的涵义
但目前没找到有哪个地方有出这样的报告
若有高人知道是否也可告诉我
非常谢谢!