1.原文连结(必须检附)：
http://www.chinatimes.com/realtimenews/20141125005386-260408
2.原文内容：
2014年11月25日 21:59
钟志恒、丁世杰
美国第3季经济成长率报喜，美国商务部周二公布第3季GDP年率终值，
经季节性因素调整后，从初值的成长3.5％，往上修正至成长3.9％，
远优于市场预估的往下修正至成长3.3％。加上第2季GDP强劲成长
4.6％，美国经济呈现2003年底以来，连续2季表现最好。
数据发布后，美元指数(88.2400, 0.1400, 0.16%)直线拉升刷新日内
高点，报88.2800；黄金跳水，报1192.5美元/盎司；欧元兑美元
(1.2415, -0.0027, -0.22%)刷新日低至1.2401。
同时，道指期货涨0.2%，报17,826.50点；标普500指数期货涨0.19%，
报17,826.50点；纳斯达克(4754.89, 41.92, 0.89%)100指数期货涨
0.24%，报4,291.30点。
消费支出从原先成长1.8％，往上修正为成长2.2％，加上企业增加库
存等2大因素，抵销了出口疲弱带来的冲击，是带动第3季GDP终值往上
修正的主因。
商务部指出，第3季，未经库存估值和资本支出等因素修正的企业税后
获利，较第2季成长1.7％，较去年同期成长3.8％。企业在新大楼、机
械与研发上的投资成长7.1％，高于初值许多。官方的数据跟企业财报
的结果相当吻合。
3.心得/评论(必需填写)：
美国第3季GDP成长是优于预期。