1.原文连结：http://cn.reuters.com/article/mergersNews/idCNL3S0OF0I320140529
2.内容：路透专访：新日铁住金考虑把铁矿石及焦煤矿纳入投资标的
2014年 5月 29日 星期四 10:20 BJT
路透东京5月29日- 日本新日铁住金一位高层表示，该公司将近10亿美元的海外投资基金
可能考虑把铁矿石或者焦煤矿纳入投资范围，但不会去竞购俄罗斯Severstal 的美国工厂
。
新日铁住金副社长太田克彦本周接受路透专访时表示，在大宗商品价格低迷之际，新日铁
住金将把眼光放在矿业投资，但目前该公司在这个部分并没有任何谈判在进行。以粗钢产
量计，新日铁住金是全球第二大制钢厂兼日本第一大钢厂。
“如果有好机会，我们会认真考虑投资。目前并没有特定的案子在谈，但如果有好的目标
出现，我们会动用1,000亿日圆基金的一部份份。”他说。
为扩张业务，新日铁住金在2014/15财年已提拨1,000亿日圆(9.7972亿美元)做为准备，大
多是以海外投资为主。
太田克彦说，新日铁住金将继续拓展美国、印尼、印度及中国等市场。 2月时，该公司曾
与安赛乐米塔尔(ArcelorMittal) 竞购德国钢铁生产企业蒂森克虏伯位于美国的一座工厂
。 (完)
3.心得/评论(必需填写)：中 钢可 以趁现 在市 况低 迷的 时候投 资矿 业
未 来景气 大好的 时 候就可 以显 现中 钢惊
人 的投 资眼 光而 且股 价会 飙涨破 一 百