[新闻] 伯南克自夸:我的通膨纪录是历来Fed主席

楼主: TZUYIC (Celine LoveMeBackToLife)   2013-02-28 23:42:14
Ref. http://news.cnyes.com/content/20130227/KH66AI4KG10GE.shtml
伯南克自夸:我的通膨纪录是历来Fed主席中最佳
钜亨网编译张正芊 综合外电 2013-02-27 13:40:08
美国联准会 (Fed) 主席伯南克 (Ben Bernanke) 周二 (26 日) 出席美国参议院委员会听
证会时,强烈为央行的宽松货币政策辩护,表示近期内美国通货膨胀升温的风险相当低。
《路透社》报导,美国共和党参议员 Bob Corker 在会上批评 Fed 的宽松货币政策,并
称伯南克是“第二次世界大战以来最大鸽派 (官员)”。伯南克随后反击,表示他虽然在
某方面可能是鸽派,但其“通膨纪录可说是战后历来任何 Fed 主席中最佳──或至少是
最佳之一”,他指的是 2% 的美国平均通膨率。
伯南克还对参议员们澄清,Fed 并未参与全球货币竞贬大战,且央行的扩张性货币政策并
非“以邻为壑”的政策。至于外界经常归咎于 Fed 量化宽松 (QE) 政策引发的风险之一
通膨升温,他重申在可预见的将来,美国通膨预期仍将维持或低于 Fed 的 2% 目标。
伯南克进一步表示,当 Fed 该开始退出公债收购计画时,不太可能必须将一大部分公债
资产出清变现,甚至可能不需要出售任何资产,而只要让计画自然到期终止,并透过调高
准备金利率的方式紧缩货币政策。
http://imgcache.cnyes.com/cnews/20130227/201302271146470721687.jpg
伯南克。(图:Fed官网)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com