1.原文连结：
http://money.chinatimes.com/news/news-content.aspx?id=20130226000188&cid=5060614
2.内容：
也无风雨也无晴
2013-02-26 01:44 工商时报 储蓉新光金控风控长
　“料峭春风吹酒醒，微冷，山头斜照却相迎　回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴
。”
　这是出自宋朝苏轼远离权力中心时所作的“定风波”，词中显示了无奈，但也透露著无
惧与无怨。
　2月18日，陈夫人默默开着车，悄悄在政院楼下，等著丈夫，陈冲自热闹中转身，轻轻地
踏入副座，挥手告别；车子缓缓驶离熙攘人潮，没入镁光闪烁，想必当时两位心中正是：
回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴。
　陈冲离开政院已然一周，报头早已换上江揆云云，陈内阁时间虽短，其改革影响必长，
现下虽不讨好，但了然于心者，心中必然留住一个位置。
　官衔、官威皆像春风，前呼后拥，掌权给位，好不风光，官场却是料峭刺骨，各打算盘
，机关算尽，暗藏阴险。古时，好官虽不见容于朝廷，但却现掌声于民间，就算春寒料峭
，仍有斜照的阳光来温暖。不就是，微冷，山头斜照却相迎吗？
　今天在台湾，又岂止是官场冷冽，民间刺骨亦不遑多让！官场冷冽自古皆然，批评之声
已不绝于耳，无须再言；但民间刺骨却于今尤烈，以致动辄得咎、无所适从，两者死亡交
叉，连斜照的阳光都被遮蔽，又哪有一丝丝的温暖为好官而留。
　民间都说要改革，但被改革到的人民，翻脸咒骂，大声叫嚣，因改革而受惠的人默不作
声，仿佛是理所当然；我们要这、要那、却不要付出代价；我们要反核，却不要承受油、
电涨价；我们要起薪44K，却不吃苦努力；我们要年金多领少缴，却不要倒闭，我们要官
员不休假，自己却怨假期不够长；我们要幸福国度，却只计较国民所得…。
　其实台湾的人民并非都是这样自私自利，但我们让不肖名嘴、偏颇媒体、政党操作引领
了风潮，掩盖了台湾。历史要怎样记录这个年代呢？执政的官员固然有角色，但名嘴、媒
体、蓝绿绝对是最佳配角。失败或成功，我们都是演员，不是观众！
　以前读论语：邦有道，则仕；邦无道，则可卷而怀之。总认为是君王无道，但现在越发
体会，社会也可能被操弄到无道的地步，使得有理想、有能力的人只想隐身起来，不如归
去！台湾的内阁改组了，台湾的公民社会也应当反省了！我们若肯站出来拒绝媚俗、我们
若肯发声鄙视操弄，它所展现出的光明、芬芳终会回向给我们自己。只“要”不“舍”，
理所难容，天亦无感。
　“定风波”展现了苏东波的淡泊豁达，不汲名利，但也透露了那个时代的感慨，因为好
官的下场，不过是寄情于诗词之间，供人缅怀而已！我要尊敬陈冲无风无雨也无晴的气度
，可是如果逼得许多好官都是卷而怀之，留下无风无雨也无晴的气度，那是人民的耻辱，
是这个国家的悲哀。
　所以，我的新年新希望是：再也不让好官，只是，归去、也无风雨也无晴！
3.心得/评论：
储蓉给陈冲一个赞 小弟也给储蓉一个赞