1.原文连结：
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS4/7509331.shtml
2.内容：
习近平接班后，中国对台经济压力恐日大！行政院政务委员管中闵今天在一场研讨会中表
示，未来台湾将面临来自中国更严峻的挑战，包括重点发展产业同质性高、两岸垂直分工
体系台湾恐失去角色、投资中国带动出口的模式瓦解、中国更大的贸易正常化压力，台湾
必须早日进行产业转型因应。
台湾大学中国大陆暨两岸关系中心19日举办“从中共十八大展望未来”学术论坛，讨论中
国18大后的政经局势。中国18大后的经济政策将依循“十二五计画”，“调结构、稳增长
”为目标，持续做经济上的结构调整，经济与中国密切的台湾势必受到影响。
“台湾与中国在产业政策重点发展产业上，重叠性高。”管中闵认为，自前行政院长刘兆
玄时代所提出的六大新兴产业，以及后来的四大智慧型产业，内容多项与中国2011年开始
的“十二五计画”中七大战略性新兴产业重叠，势必要做出调整或是采行因应对策，以妥
善的解决双方可预见的竞合关系。
“中国近年推行产业西进，造成原先台湾与中国间垂直分工的生产链，面临断裂的可能。
”管中闵表示，台湾出口过度集中中国，在生产上台湾与中国形成垂直分工，但台湾缺乏
关键技术及资金，面临中国相关产业的虎视眈眈，过去几年台湾经济上所仰赖的“投资带
动出口贸易”，中国产业西进后，将面临无以为继的窘况。
台湾经济过去靠台商投资中国，带动台湾对中国的出口，其中相当大的比重，在机械电机
设备及精密仪器项目上，分别占对中国出口的39.75%与19.92%，两者相加高达近六成，而
中国又是台湾的第一大出口国，占台湾40%左右的出口量。
此外，管中闵认为，十年前台湾加入世界贸易组织（WTO），但台湾一直以来过度寄望中
国解决台湾经济问题，比如在贸易谈判中希望中国“让利”，自始至终仍未对中国“贸易
正常化”，未来必定要面对中国更强力的贸易压力。
3.心得/评论(必需填写):习近平=小毛泽东,台湾现在已经走投无路,
台湾快要要完蛋了.........