楼主:
swattw (Swat-未來模å¼)
2024-09-21 02:20:48感谢chjimmy@ptt、sess1617690 （琊玥）@巴哈姆特分别提供当年2004档案以及找到工作
坊的方法让我可以对照确定不会放错。
本MOD已打包所有AOE最旧版本的标准中文配音。
包含：
神话世纪本体
泰坦资料片
黄金献礼
等三个剧情的所有对话与音效
同时也把旧单位音效放进来(新的怎么听怎么怪)
使用方式请至AOMRetold官网或在游戏中搜寻
旧版繁体中文对话与音效
网址：https://www.ageofempires.com/mods/details/308464/
如果订阅失败、载太久或找不到，可以从这边下载：
https://reurl.cc/oyvoxD
放到
C:\Users\使用者\Games\Age of Mythology Retold\一堆数字\mods\local
下
创一个资料夹后放入，应该要长成：
C:\Users\使用者\Games\Age of Mythology Retold\一堆数字\mods\local\你的资料夹名
称\game\sound
里面要有这些东西
https://i.imgur.com/rH3Md6w.png
请注意：本音效可能会夹杂现有的难听配音。
或例如瑞蓁雷芙的剧情关卡，从头到尾都不可能会有旧有的人的配音。
我没有办法去找出当年配音雅典娜的人来帮我重新录一段，所以还是会发生夹杂的状况
(虽然家人是配音员但是找不到XD，因为我真的问过惹。
=====以下为繁体中文对照进度=====
已经找到了旧版的跟新版的剧情对话的位置，目前将会慢慢地做，不要期待他会跟语音同
步。
有进度也不会重新发一篇文
~