趁机跟不熟悉 Proton 的版友说明一下，
Deck 跑的不是 Windows ，这个应该比较多人知道，
他实际上跑的是一个 Steam 特制的 Linux。
而 Proton 的价值就是透过一些手法，
让一般游戏能够被 Linux 主机顺利启动，
而且不需要对游戏本身进行基因改造（重写）。
可以想像把寒带果树搬到台湾果园来种，
Proton 就是为了弥补水土差异而投入的各种农艺手法。
因为果树种类很多，很难只用一套手法处理好全部，
所以 Proton 有着各种官方或非官方的版本，
让大家能够试着应付各种问题。
但是，有些游戏其实制作方或发行商本身就注重这方面，
因此会有原生的 Linux 版本，这点可以看商店页面：
https://i.imgur.com/nPm2hMy.png
这是瓦尔海姆的系统需求，可以发现除了 Windows，
还多一个 SteamOS+Linux 的项目，这就表示他有原生版本。
一般来说，这种情况下原生版本跑起来会比较好，
Deck 会自行下载原生版本让你游玩，
而原生版本是不需要 Proton 就能够执行的，
如果你用 Deck 仔细看游戏启动前的页面，
切换到相容性的分页你会发现他写着
“使用 Steam Linux Runtime 执行”，
而一般 Windows 游戏会写“选用 Proton xx版本”。
听起来很好，
但问题是同时具有 Windows 及 Linux 版本的游戏，
Linux 版本常常都是次等公民，从 Windows 移植的产物，
它们可能更新的频率偏低或是次数有限会被放生，
导致游戏内容缺东缺西，像是文明5或瓦尔海姆，
他们的 Linux 版本都缺少的原本就有的中文接口，
瓦尔海姆未来可能还有机会补上，但文明5就没救了。
这种时候我们可以在 Steam 里面针对个别游戏，
进入游戏内容页里面把相容性强制打开。
这时候 Steam 会移除 Linux 版本的游戏档案，
并自动开始下载 Windows 版本取而代之。
下载完就可以启动看看，
运气好的话自动选择的 Proton experimental 就能正常执行，
不OK的话，可以上 ProtonDB 看一下其他人选用哪个版本。
在不同 Proton 版本之间切换并不需要重新下载游戏。
而有些游戏的原生Linux版本如果被Steam认为不适合，
反而会被Steam设定成强制使用Proton跑Windows版本，
这种情况你也可以反过来操作就是了，但很少见吧。
大概就这样，以上也适用于一般 Linux，欢迎讨论。