[转录] 26/04/2019 Daily Horoscope

楼主: kl25082 (貝)   2019-04-26 05:03:10
You have the right to be happy, Scorpio. That may seem like an obvious
statement, but sometimes you don't take this message to heart. There are
times when you feel guilty for enjoying yourself - such as when you put
off an obligation for a little while to do something fun. But you could
look at that in another way. By diverting yourself from a tough job, you
restore yourself and become well-rested and more in the right mind to do
your very best work. It's all a matter of balance.
你有快乐的权利,天蝎。这句话好像简单明了,不过有时候你没把这件事放在心上。
当你在享受的时候,你会感到愧疚——例如为了玩乐而暂时抛下该做的事。但是你也
许可以换个角度想,让自己从辛苦的工作转换一下重心,反而可以让自己恢复元气,
也可以好好休息,更可以把自己调整到最好的状态然后继续工作,而这一切都关乎于
你是否能在工作与休息之间取得平衡。
作者: et252784 (et252784)   2019-04-26 05:08:00
谢谢翻译
作者: jalll (JS)   2019-04-26 08:03:00
转换一下心情,祝大家都好~
作者: JoybeLee (改变ing)   2019-04-26 08:27:00
嗯 下班后变身另一个人好了
作者: nicktop2001 (白咖啡)   2019-04-26 09:49:00
有借口可以偷懒了,哈哈哈
作者: ayue1023 (阿悦)   2019-04-26 10:37:00
谢谢翻译!每次都觉得文字和翻译的语气很有力量!
作者: eddieliu (欸弟)   2019-04-26 11:59:00
调整

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com