[情报] 18th June 2017 Daily&Love Horoscope

楼主: cloki (夜云天)   2017-06-18 04:13:32
本文于电脑版PTT上大概可利用PageDown配合排版进行阅读,手机版可利用整页模式
Date: 18th June 2017 , Sun
Daily Horoscope
The cosmos will ask you to make more of an effort, Scorpio. To do so means
you will have to come back down to Earth and join the rest of us mere
mortals. You may be cultivating your independence a bit too much. You seem to
be pulling away from people. You should try to mix more and get involved in a
cause that's bigger than you. Accept working with others as a necessary
component of your life.
宇宙会要求你更加努力,蝎子。
要做到这一点意味着你会脚踏实地然后成为芸芸众生的其中一员。
你可能让自己有点太过独立了。而且你似乎亦在远离其他人。
而你应该融入人群并且试着参与那些比你更伟大的事业。
接受与其他人一起工作会是你生活中的一个重要部份。
═══════════════════════
Love Horoscope
The current aspect may make you more open to someone's influence then you
would actually like to be. You may have unsuccessfully been trying to fend
off their unwanted advances, and have been dismayed when they don't seem to
even notice. However, take heart; they will get the message, even if not
today. They are fascinated by something mysterious within you, and think you
can make them happy.
现时的天象会让你更容易受到某个人的影响,
而你事实上也想要这样。
你可能并没有成功地试着阻止他们那些多余的协助,
而且也曾经因为他们并没有注意这些讯息而感到沮丧。
不过先振作起来吧,他们会知道的,即使不是在今天。
因为他们正被你身上的某些神秘的东西吸引住,
而且他们也认为你能够让他们感到快乐。
═══════════════════════
人群是那么像羊群~
作者: AbowLiu   2017-06-18 04:16:00
深夜PO文!辛苦了!
楼主: cloki (夜云天)   2017-06-18 21:05:00
我一直都深夜才想起要发文而已...
作者: sbaopnn (超脱)   2017-06-19 01:55:00
感情运好有感 感谢翻译

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com