[情报] 27th September2016Daily&Love Horoscope

楼主: cloki (夜云天)   2016-09-27 01:50:05
本文于电脑版PTT上大概可利用PageDown配合排版进行阅读,手机版可利用整页模式
Date: 27th September 2016 , Tue
Daily Horoscope
Boredom might stimulate your rebellious streak today, Scorpio. You could
decide to forego your usual tasks and do something unusual or unexpected,
such as skydiving or horseback riding. Don't feel guilty if you decide to do
this. We all need to throw caution to the wind and go for some excitement
occasionally. Follow your instincts and have fun!
今天无聊可能会刺激你叛逆的本性,蝎子。
你可能决定去丢下你的日常事务然后去做一些不寻常或者没想过的事,
例如跳伞或者骑马之类。
如果你决定去做这些事的话请别为此感到内疚。
我们偶尔都会需要不顾一切地去做一些刺激的事。
跟着你的直觉走然后好好享乐吧!
=========================
Love Horoscope
The energy of the day allows you to access the part of your brain circuitry
that relates to passion, adventure, risk-taking, and wild leaps into the
unknown. If you have found your mind wandering from the call of duty and
circumnavigating the possibility of dating a particular person, then go for
it. Do not put this off a moment longer. Just do it now!
今天的能量让你进入思考回路中与热情、冒险、
风险承受以及胡乱地跳进未知的部份。
如果你发现你的脑海徘徊在履行职务和寻找著约会某个人的可能性
这两件事之间的话,那么马上就去约那个人吧。
不要再延误了。马上就去吧!
==========================
由于有人要求,顺便解释下昨天的爱情运势
如果我没理解错的话那其实是在说天蝎座不是不会浪漫
只是总是在用奇怪的方式来表达那些情感
结果总是在弄巧反拙
对于我这种不擅长沟通跟表达感情的人来说挺有感的...
作者: linnderna (晴晴)   2016-09-27 02:08:00
台风天做什么刺激的事啊=.=谢谢原po
作者: sinersiner (sin)   2016-09-27 02:48:00
台风天跳伞XDDDDDD. 翻译今天好早~
作者: MPLeo (重新爱上.海.贝壳)   2016-09-27 02:49:00
推台风天跳伞..说不定可以飞到日本XDDD
作者: stays (志恒)   2016-09-27 04:26:00
XD
楼主: cloki (夜云天)   2016-09-27 04:29:00
台风天去找烈空座!
作者: yao860718 (Zsiin)   2016-09-27 11:37:00
谢谢原po解答~
作者: jessica19901 (张天天)   2016-09-27 11:54:00
台风天出门本身就是一件刺激的事
作者: yayuko (棕发女郎)   2016-09-27 12:13:00
我也一直怀疑蝎子是不是不知浪漫为何物呀?QQ
作者: CHRiyo (路德维希)   2016-09-27 12:13:00
台风天是要我们去外头享受风雨吗?
作者: rutenac (施工奇雨季)   2016-09-27 12:56:00
天蝎座确实都用奇怪的方式表达情感

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com