本文于电脑版PTT上大概可利用PageDown配合排版进行阅读,手机版可利用整页模式
Date: 17th August 2016 , Wed
Daily Horoscope
If you lack a regular exercise routine, Scorpio, today's a great day to
remedy that. Exercise doesn't have to exhaust you or hurt. Even activities
like walking or yoga are excellent ways to stay healthy. Play a sport that
appeals to you and you combine fun with exercise. Even dancing is a
fantastic means of exercise. Find something that works for you.
如果你缺乏常规的锻炼的话,蝎子,那么今天会是个好日子去弥补这一点。
这些运动不需要将你耗尽或者是造成伤害。
即使是散步或者是瑜伽都会是保持健康的好方法。
去做一种吸引你的体育活动来使你将运动和乐趣互相结合吧。
哪怕是跳舞都会是一种奇妙的运动。
找一些对你有效的吧。
=========================
Love Horoscope
The celestial lineup today is quite harmonious, but you may find that it is
just a little too genteel for your taste. However, it would be a good time
to really get to know how you feel about someone special, or how they feel
about you. Although feelings can be turned on and off like a tap in your
case, today you may still find out something very interesting.
今天的天体队列相当和谐,
但是你会发现这对你来说有点太过假正经。
然而这会是个好时机去真正了解你对某个特别的人的真正观感,
或者他们对你的观感。
虽然你的情感可以像水龙头一样时开时关,
但今天你仍能发现一些有趣的事情。
==========================
我心里面的水龙头是常关的!(下略)