本文于电脑版PTT上大概可利用PageDown配合排版进行阅读,手机版可利用整页模式
Date: 28th June 2016 , Tue
Daily Horoscope
Today may be one of those days when you don't know which way to turn,
Scorpio. You're spinning around, and no direction looks good to you. For some
reason, your engine won't turn off, and you just keep going in circles. If
you can, stop and take a rest. Walk around for a while until your head stops
spinning. Wait until the air clears before making your next major move.
在你不知道自己该怎走的时候,今天可能是较为不快的日子,蝎子。
你在不断转圈而且对你来说看似没有哪条好的路可以走。
出于某些原因,你没办法停下来使你只是继续保持转圈。
如果你可以的话,停下来休息一下吧。
在附近走走直到你的脑袋停止转动。
在你决定下个重要的行动前一直等到你的疑虑消除吧。
=========================
Love Horoscope
It would be wise not to count your chickens before they hatch, especially
with the current astral configuration. If you had definitely planned on doing
something special with your love interest, watch out, as an unexpected
disruption may occur, which means that it cannot go ahead. Rather than
overreact to this annoyance, stay calm and allow events to reveal the way
forward. It may work out better than you imagined.
不要太依赖你的如意算盘会是较为明智的,
特别是在当前的星体配置下。
如果你已经计划好与你的对象做些什么特别的事情,要小心,
因为可能会因为某些意外而中断,这意味着无法继续下去。
好好保持冷静并且让事情自行发展而不是对这些麻烦反应过度。
事情的结果可能会比你想像中的更好。
==========================