想知道Harden爆发原因　教头：关乎健康
作者：赖意文 ‧ 2018年04月26日 14:26
James Harden今天（26日）再度在第3节爆发，带领休士顿火箭淘汰明尼苏达灰狼。赛后
火箭总教练Mike D'Antoni开玩笑说，他也很想知道Harden爆发的原因，因为这关系到自
己的健康。
继第4战在第3节灌进22分后，今天Harden又在第3节攻下与灰狼全队该节相同的15分，为
火箭奠定胜基。赛后被问到Harden爆发的原因，D'Antoni说：“你们跟他讲到这件事的时
候也要让我知道，因为上半场我都快死掉了，这关系到我的健康。”
今天上半场Harden手感不佳只得5分，但火箭还是设法紧咬灰狼不放。而下半场Harden恢
复手感，带领球队持续拉开差距，他说：“我知道明尼苏达不会放松，我们必须做正确的
事情才能击败他们。”
最终Harden攻下24分，还传出12次助攻。火箭后卫Chris Paul说：“他为我们开启了各种
得分机会，因为他往篮下切入时是如此具有威胁性。”
火箭连2年闯进西区准决赛，而14年来首度闯进季后赛的灰狼，则在首轮就打包回家。灰
狼Karl-Anthony Towns相信，这将会是对他们很有帮助的经验：“我们好像14年没有打季
后赛了，所以这是必须累积的经验，而我们想要踏出下一步。今晚差了一点，但展望来年
球季我们还是很有信心。”
（编辑：陈可熏）
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=18853&tag=NBA