巴黎向庞巴迪购入新的电联车
Paris commuter EMUs ordered
来源：RailwayGazette
https://bit.ly/2BJqf6R
FRANCE: SNCF has awarded Bombardier Transportation a €330m firm order to
supply a further 42 seven-car and five eight-car train Francilien suburban
electric multiple-units.
The contract announced on December 21 has been placed on behalf of Greater
Paris public transport authority Île-de-France Mobilités, which is funding
the order. The latest batch of units is intended for use on Transilien lines
L, J and P.
The contract has been awarded within a 2006 framework agreement between SNCF
and Bombardier Transportation covering up to 372 of the suburban EMUs, of
which 360 have now been ordered and more than 240 are in service.
SNCF以3.3亿欧元(约116亿新台币)向庞巴迪购入42列7节和5列8节的Francilien电联车
(Francilien是列车名称)
是次购车案由法兰西岛运输联合会斥资，并在本月21日对外公布。新车将会在法兰西岛区
域铁路L J P线服务。
是次购车案是基于2006年法国国铁和庞巴迪签定的基本合作协议，该协定涵盖超过372列
近郊型电联车，当中360列已经订讲，并且超过240列已投入服务。