零、前言的前言
我不同意在未经我的同意前，以复制文字、截图或其他不是“转贴本文网址”的手段转发。转贴文字时，若在同则讯息或文章内附上网址并清楚可见，则同意。
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
一、前言与解档参照来源
jRO 有着独树一帜的设定，与 kRO 和 twRO 有着巨大的鸿沟，请谨慎思考。
参考资料：
https://tinyurl.com/hrhetspv
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
二、正文
＊只翻译部分有功能的道具或卡片。
再诞の宝冠 [1]
重生的宝冠 [1]
精炼值每 + 1 时，对“石化”的耐性 + 10% 且共通技能后延迟 - 3%
精炼值达 + 7 或以上时，对所有属性魔物的魔法伤害 + 15% 且技能“毁灭彗星”的独立延迟 - 40 秒
精炼值达 + 9 或以上时，对所有属性魔物的魔法伤害 + 15% 且技能“毁灭彗星”的独立延迟 - 45 秒
精炼值达 +10 时，获得以下效果:
- 纯粹 INT 与纯粹 DEX 合计每 10 时，无属性的魔法伤害 + 1%
- 装备者为“咒术士”时，可以使用等级 1 的“易燃之网”
与“守护精灵神盾”同时装备时，此道具减少技能“毁灭彗星”的独立延迟的效果不会发动
头饰上段 / DEF: 12 / MDEF: 15 / 重量: 60
等级限制: 130 / 职业限制: 全职业
覚醒古王の王冠 [1]
觉醒古王的王冠 [1]
受到的火、水、风与地属性伤害 - 10%
精炼值达 + 7 或以上时，获得以下效果:
- MHP + 10%
- MSP + 10%
- 受到的远距离物理伤害 - 10%
- 接收到的治愈系技能 HP 恢复效果 + 10%
- 部分回复道具的 HP 恢复效果 + 10%
精炼值达 + 9 或以上时，获得以下效果:
- MHP + 15%
- MSP + 15%
- 受到的远距离物理伤害 - 2%
- 接收到的治愈系技能 HP 恢复效果 + 15%
- 部分回复道具的 HP 恢复效果 + 15%
头饰上段 / DEF: 20 / MDEF: 15 / 重量: 50
等级限制: 130 / 职业限制: 全职业
覚醒魔呪のメイル [1]
觉醒魔咒铠甲 [1]
受到的所有属性伤害 - 5%
精炼值每 + 1 时，MHP + 3%
精炼值达 + 7 或以上时，可以使用等级 1 的技能“念咒拆除”
与“觉醒魔咒斗篷”和“觉醒魔咒靴子”同时装备时，获得以下效果:
- 受到的所有属性伤害 - 5%
- 受到的远距离物理伤害 - 5%
- BLv 每 1 时，MHP + 66 且 MSP + 6
与“觉醒魔咒戒指”同时装备时，MHP + 30%
铠甲 / DEF: 60 / 无法破坏 / 重量: 100
等级限制: 130 / 职业限制: 全职业
覚醒魔呪のブーツ [1]
觉醒魔咒靴子 [1]
受到的所有属性伤害 - 5%
精炼值每 + 1 时，MHP + 3%
精炼值达 + 7 或以上时，可以看到“隐匿”或“伪装”中的魔物
与“觉醒魔咒铠甲”和“觉醒魔咒斗篷”同时装备时，获得以下效果:
- 受到的所有属性伤害 - 5%
- 受到的远距离物理伤害 - 5%
- BLv 每 1 时，MHP + 66 且 MSP + 6
与“觉醒魔咒戒指”同时装备时，咏唱时间 - 70% 且共通技能后延迟 - 70%
靴子 / DEF: 20 / 重量: 100
等级限制: 130 / 职业限制: 全职业
覚醒魔呪のマント [1]
觉醒魔咒斗篷 [1]
受到的所有属性伤害 - 5%
受到的远距离物理伤害 - 10%
精炼值每 + 1 时，MHP + 3%
精炼值达 + 7 或以上时，可以使用等级 3 的“崩裂术”
与“觉醒魔咒铠甲”和“觉醒魔咒靴子”同时装备时，获得以下效果:
- 受到的所有属性伤害 - 5%
- 受到的远距离物理伤害 - 5%
- BLv 每 1 时，MHP + 66 且 MSP + 6
与“觉醒魔咒戒指”同时装备时，受到的风属性伤害 - 75% 且受到的念属性伤害 - 25%
披肩 / DEF: 16 / 重量: 100
等级限制: 130 / 职业限制: 全职业
覚醒深渊の王の指轮 [1]
觉醒深渊之王的戒指 [1]
BLv 每 1 时，MHP + 50 且 MSP + 5
与“古王グローザカード”同时装备且靴子精炼值每 + 1 时，STR + 10 且 VIT + 3
与“深层の古王グローザカード”同时装备时，获得以下效果:
- 物理攻击命中时，吸收造成伤害的 2% 到 HP
- BLv 每 1 时，ATK + 1
与“古王グローザカード”和“犀利鹰眼”同时装备时，“古王グローザカード”与“覚醒深渊の王の指轮”的套装效果不会发动
饰品(2) / DEF: 0 / 重量: 10
等级限制: 130 / 职业限制: 全职业
覚醒魔呪の指轮 [1]
觉醒魔咒的戒指 [1]
全能力 + 1
造成的物理与魔法伤害 + 6%
受到的火、水、风与地属性的伤害 - 5%
与“觉醒魔咒铠甲”同时装备时，MHP + 30%
与“觉醒魔咒斗篷”同时装备时，受到的风属性伤害 - 75% 且受到的念属性伤害 - 25%
与“觉醒魔咒靴子”同时装备时，咏唱时间 - 70% 且共通技能后延迟 - 70%
饰品 / DEF: 150 / MDEF: 15 / 重量: 10
等级限制: 130 / 职业限制: 全职业
覚醒古王の双刃 [1]
觉醒古王的双刃 [1]
来自玩家的伤害 - 30%
BLv 每 1 时，技能“十字斩”、“回旋十字斩”与“回旋刀刃”的伤害 + 1%
精炼值达 + 7 或以上且 BLv 每 1 时，技能“十字斩”、“回旋十字斩”与“回旋刀刃”的伤害 + 1%
精炼值达 + 9 或以上且 BLv 每 1 时，技能“十字斩”、“回旋十字斩”与“回旋刀刃”的伤害 + 1%
精炼值达 +10 时，敌方的 DEF 越高时造成的伤害越高且技能“回旋刀刃”的独立延迟 - 0.2 秒
拳刃 / ATK: 240 / 四级武器 / 重量: 120
等级限制: 130 / 职业限制: 十字斩首者