零、前言的前言
我不同意在未经我的同意前，以复制文字、截图或其他不是“转贴本文网址”的手段转发。转贴文字时，若在同则讯息或文章内附上网址并清楚可见，则同意。
谜服的自己翻译好吗 0 v 0？
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
一、前言与参考解档
以下为个人翻译，可能存在误译与漏译，请斟酌阅读。
参考解档原文：
https://tinyurl.com/y6bpr7co
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
二、正文
Lilaebseu 单手剑 [2]
精炼值每 + 2 时，技能 Acidified Zone Fire 与 Acidified Zone Wind 的伤害 + 5%
精炼值每 + 4 时，ATK + 3%
单手剑 / ATK: 200 / 重量: 185 / 五级武器
等级限制: 200 / 职业限制: 基因学者四转
Lilaebseu 短剑 [2]
MATK + 215
精炼值每 + 2 时，技能 Abyss Square 的伤害 + 5%
精炼值每 + 4 时，所有属性的魔法伤害 + 2%
短剑 / ATK: 180 / 重量: 140 / 五级武器
等级限制: 200 / 职业限制: 魅影追踪者四转
坚防长矛 [2]
精炼值每 + 2 时，技能 Shield Shooting 的伤害 + 5%
精炼值每 + 4 时，远距离物理伤害 + 2%
单手枪 / ATK: 200 / 重量: 140 / 五级武器
等级限制: 200 / 职业限制: 皇家禁卫军四转
坚防之书 [2]
无法破坏
MATK + 210
精炼值每 + 2 时，技能 Conflagration 的伤害 + 5%
精炼值每 + 4 时，所有属性的魔法伤害 + 2%
书 / ATK: 190 / 重量: 80 / 五级武器
等级限制: 200 / 职业限制: 妖术师四转
废金属拳套 [2]
精炼值每 + 2 时，技能 Second Judgement 与 Second Faith 的伤害 + 5%
精炼值每 + 4 时，近距离物理伤害 + 2%
拳套 / ATK: 210 / 重量: 130 / 五级武器
等级限制: 200 / 职业限制: 修罗四转
废金属琵琶 [2] / 废金属鞭子 [2]
精炼值每 + 2 时，技能 Rose Blossom 的伤害 + 5%
精炼值每 + 4 时，远距离物理伤害 + 2%
乐器鞭子 / ATK: 205 / 重量: 125 / 五级武器
等级限制: 200 / 职业限制: 宫廷乐师四转/浪迹舞者四转
Lilaebseu 十字架 [2]
无法破坏
MATK + 210
精炼值每 + 2 时，技能 Framen 的伤害 + 5% 且治愈量 + 5%
精炼值每 + 4 时，所有属性的魔法伤害 + 2%
钝器 / ATK: 190 / 重量: 130 / 五级武器
等级限制: 200 / 职业限制: 大主教四转
坚防巨剑 [2]
精炼值每 + 2 时，技能 Storm Slash 的伤害 + 5%
精炼值每 + 4 时，近距离物理伤害 + 2%
双手剑 / ATK: 250 / 重量: 230 / 五级武器
等级限制: 200 / 职业限制: 卢恩骑士四转
Lilaebseu 拳刃 [2]
精炼值每 + 2 时，技能 Impact Crater 的伤害 + 5%
精炼值每 + 4 时，近距离物理伤害 + 2%
拳刃 / ATK: 260 / 重量: 180 / 五级武器
等级限制: 200 / 职业限制: 十字斩首者四转
Lilaebseu 双手斧 [2]
无法破坏
精炼值每 + 2 时，技能 Axe Stomp 的伤害 + 5%
精炼值每 + 4 时，近距离物理伤害 + 2%
双手斧 / ATK: 280 / 重量: 300 / 五级武器
等级限制: 200 / 职业限制: 机械工匠四转
坚防双手杖 [2]
无法破坏
MATK + 240
精炼值每 + 2 时，技能 Frozen Slash 的伤害 + 5%
精炼值每 + 4 时，所有属性的魔法伤害 + 2%
双手杖 / ATK: 140 / 重量: 210 / 五级武器
等级限制: 200 / 职业限制: 咒术士四转
废金属之弓 [2]
精炼值每 + 2 时，技能 Gale Storm 的伤害 + 5%
精炼值每 + 4 时，远距离物理伤害 + 2%
弓 / ATK: 210 / 重量: 170 / 五级武器
等级限制: 200 / 职业限制: 游侠四转
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊