网志版
http://forestywithjay.blogspot.com/2016/08/roxro_15.html
译者：frogism
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
故事即将进入尾声，所有事情将在此篇完结
“昏睡状态吗？”
“对。很遗憾，苏醒过来的机率是...０。”
艾索芙站起身，躺在她面前的是闭着眼睛深深沉睡的艾勒梅斯．索琳。
“她什么时候开始这样的？”
“我们问过周遭的人，判断她应该是在寄出委托后的不久昏睡的。”
“......”
卡普拉医疗团是以诊断准确出名的，看来他们说的应该与实际状况相去
不远。艾索芙紧紧抿起嘴唇，她解决过无数的委托案，其中更不乏困难
重重的烫手山芋，但委托人陷入昏睡状态的状况她还是第一次碰到。
“80多岁的衰老身体，妳说能怎么称呢？她能活到现在，其实都是凭著
心里的一股信念。她的血压与血流几乎都快没了，脑波也很不稳定，现
在我们不能期望太多。”
“没机会醒过来吗？”
医师摇摇头代替回答。格拉利丝把手轻轻地放在艾索芙肩上，而艾索芙
静静地从怀里取出项链坠
“老婆婆，对不起，我没办法让你见到妳哥哥，我只有把他给妳的东西
带过来。”
她把项链放在索琳干枯的手掌里，然后用自己的手紧紧的握住它们。
“这是妳哥哥留下的项链。他好像很忙，他说他很想来看妳，只是在手
头的事情忙完前实在抽不开身。”
艾索芙握著索琳的手慢慢地坐到她身旁，脸上的表情十分温柔，她不断
地向索琳说话，就像是索琳的亲孙女一样。
“艾索芙小姐，大家都收拾妥当了，我们回去休息吧。”
格拉利丝看着两眼发黑，蓬头垢面的艾索芙不忍地说道。
然而艾索芙却摇了摇手。
“不，我今天要住在这里。”
“艾索芙小姐！您好不容易才办好了这件事，怎么能不休息...”
艾索芙露出苦涩的笑容：
“我什么事都没办好，既没把婆婆的哥哥带来看她，拿回来的又只是
一个项链坠，哪有脸舒舒服服地躺着休息！”
“.........”
“今天我就要这样陪着索琳婆婆...”
不管格拉利丝苦劝了几次，艾索芙就像是聋了一样，她握著索琳的手，
宛如撒娇的孙女般在奶奶身边沉沉的睡着了。格拉利丝看到这副情景，
嘴里的碎碎念也停了下来，她在艾索芙的身上盖了张薄毛毯，转身离开。
刹时间２坪多的小房间里只剩下索琳与艾索芙这对沉睡的祖孙。不知道
经过了多久...艾索芙的耳畔出现小小的声音。
“真的很谢谢妳。”
“唔唔？”
艾索芙以为是自己睡迷糊的幻听，稍稍睁开眼睛看了看，这时声音又出
现了。
“现在，我可以安心的走了。”
“！！！”
第二次声音让艾索芙确定自己没有幻觉，她立刻站起来左右扫视，可是
旁边除了双眼紧闭的索琳之外，一个人也没有。
“请妳放心，因为我没办法开口，所以只能用这种方式和妳讲话。”
声音是在艾索芙的脑里响起的，她马上知道谁是声音的主人，只见躺在
她身边的索琳脸上露出慈祥和蔼的笑容。
“妳听得见我说话吗？”
“有～我听得很清楚。”
艾索芙露出不可思议的表情看着索琳，但表情立刻又转为黯淡。
“对不起，婆婆交给我的事情没能办好...”
慈祥又温柔的声音回答她：
“知道哥哥还活着，我就很安慰了，谢谢妳。”
“婆婆......”
“很不好意思，我还有一件事情想拜托妳，可以吗？”
“当然可以，请您告诉我！”艾索芙衷心的回答。
“我哥哥的皮肤很脆弱，矿坑的工作那么粗重，我怕会伤到他的手，所
以我替他做了一副手套。不知道妳能不能再去找他一趟，把手套拿给他？”
声音非常的诚恳。艾索芙听从声音的指示，在索琳床边的抽屉里找出一副
编的很细心的毛线手套。
“拜托妳，艾索芙小姐...”
“索琳婆婆，这副手套我一定替妳送到他手上。”
“谢谢妳，妳的恩情我一定会报答的。”
声音到此不再出现。艾索芙分不清自己刚刚是在作梦，还是在跟不存在的
东西自言自语，还是............但她的双手告诉她，这都是真的。一副手套
真真切切的躺在她的手掌上，这不是作梦。
“是梦又怎样，不是梦又怎样？”
艾索芙又握住索琳干枯的手，把头靠在床上，好像什么时都没发生过似的
安然睡去。
一周后......
艾索芙又来到了地下水道，时间是艾勒梅斯．索琳葬礼结束的一周后。
“我还记得婆婆走的时候脸上那满足的笑容。”
“对了克洛比，你们不需要陪我到这里的，我一个人过来就可以了。”
“上次收妳们的钱太多了，这次得免费服务才行，而且我还是瞒着捣蛋鬼
亚特山偷偷来的呢。”
艾索芙轻轻叹了口气，往水道的入口望去。
“进去就能找到他了吗？”
“如果卡雅多说的没错，那就是了。只是这件委托案已经结束了，妳为什
么还要紧抓不放呢？”
“我觉得...这件事的疑点太多了。似乎从我遇见那男孩开始，一切都是计
算好的，所以我想直接去找那个人问问他。”
艾索芙与克洛比走进大大张著嘴，里面一片黑暗的地下水道。约30分钟后，
曲折诡奇的迷宫就出来迎接他们，两人停下脚步。
“从这里开始就得小心，否则很可能会迷路。”
似乎感觉到什么，为之瞬间定住的艾索芙，此时静静地答道：
“不，放心吧，从一开始我就觉得整件事的发展都有人在引导著，我们不
会迷路的。”
嚓～
“嘘！我听见声音了。”
艾索芙的提醒让克洛比竖起耳朵，那是细微的脚步声，还有水滴溅出水波
的声音。
“把我的们带到这里的人终于要出现了呢。”
艾索芙站在原地，等待脚步声的主人出现，没多久那人便出现在两人面前。
那是个比艾索芙稍高一点的男人，有白色的头发与白色的...眼睛，和一般人
最显著的差异，就是他的肌肤是半透明的。
“艾勒梅斯......”
艾索芙也不晓得为何自己会这么称呼眼前的男人，而男人用似乎可看穿人心
的锐利眼神仔细瞪视著艾索芙的脸，一旁的克洛比运起金钢不坏气劲，以
防战斗突然发生。幸好这位名唤艾勒梅斯的男人没有显著的敌意，艾索芙
一步一步地靠近他，但男人没有离开或是躲避的打算。
两人互相凝视了一阵子，首先开口的是艾勒梅斯：
“妳是谁？拿着我项链的人怎么了？”
艾索芙略带点紧张的说道：
“我是...”
“......”
“我是妳妹妹－艾勒梅斯．索琳临终前陪在她身边的人。”
艾勒梅斯睁大了他那白色透明的眼睛，表情掺杂了愤怒、悔恨与悲伤，但
他表现出心神震荡只是一眨眼的事，艾勒梅斯沉声道：
“索琳......她恨我吗？”
艾索芙摇摇头。
“索琳女士唯一牵挂的人，就是她哥哥，她心里一点也没有恨。”
“索琳她...”
“如今我是代替索琳女士过来的。你能告诉我，究竟是为什么，你不愿去
见你妹妹一面呢？”
艾索芙的话让艾勒梅斯的眼神动摇了。
“妳想知道吗？太多痛苦的往事了，我怕妳承受不住。”
“这是过世的索琳女士心里的希望。”
“那妳就闭上眼睛吧！”
艾索芙照着男人的话把眼睛闭上，此时艾勒梅斯的意念竟然具象化，
排山倒海的涌进艾索芙的脑中。这是一个足足有60年的漫长故事，艾索芙
的脑海里，艾勒梅斯的叙述、艾索芙的询问、艾勒梅斯的回答不断进行着。
不知过了多久，男人轻轻地说道：
“如今我想回去也不能回去了，我身不由己......”
艾索芙心里的激动一点也不亚于艾勒梅斯。艾勒梅斯因自己的邪念付出了
巨大代价，他的那份悲伤与恐惧也从艾索芙的眼里透出来，这时艾索芙彷
彿觉得眼前的男人也变成了他的亲哥哥，便伸手到怀中取出那副毛手套，
递向艾勒梅斯。
“这是索琳婆婆走之前直接交给我的遗物，她说这是为了她还活着的哥哥
而做的...”
“......索琳！”
透明的手接过艾索芙递来的手套。
“真傻，现在无论是冷式热，我都感觉不到了...”
艾勒梅斯拿起手套，不断的摩擦自己清白色的双颊。
在后面板著脸，随时准备应战的克洛比戳戳艾索芙的腰问到：
“妳刚刚不是有很多事情要问吗，怎么不问了？”
艾索芙摇摇头，简短的回答一句：
“我在心里听到答案了。”
艾勒梅斯把手套揣在怀里，脚不停步地带领艾索芙与克洛比离开了地下水
道。克洛比终于忍不住问：
“他为什么要拜托卡雅多啊？”
艾索芙崭露一个让人似乎看得懂而由看不懂的微笑：
“艾勒梅斯想告诉妹妹自己的消息...”
“......”
“你有听过太阳与月亮的童话吗？”
“有啊！”
“意思就和这个故事一样啊！”
克洛比歪头表示不知。
“我愿意为了哥哥，化身为一条绳索...”
“妳讲的太难了。”
“就是那个童话啊，妳好好想想啦！”
“神啊！神啊！如果您想要救我们，就从天上降一根粗绳索下来，如果您
只想要让我们死，就降一根腐坏的绳索下来吧！”
兄妹俩对着天空诚恳地祷告，而绳索也如愿以偿地降下来了，可是，绳索
只能承受一个人的重量。少年把妹妹送上绳索，自己却摔到了高粱堆里成
了残废。少年非常想念妹妹，每天都向神明祈求，然而时间却一点儿也不
肯等他。等到少年白发苍苍，声音也沙哑了的某一天，天空总算听见了少
年的恳求，降下了一根绳索。
经过了好多个十年，年老的少年终于和思念的妹妹见面了。
－－－ＦＩＮ