Google翻译，内容多有疏漏及错误，请以实际游戏内容为主。
本文不得转贴至巴哈姆特 新仙境传说 哈拉版
http://ro.gnjoy.com/news/notice/View.asp?BBSMode=10001&seq=6652
■通用修正
- 部分卡片类道具的说明修改为更为明确。
　→卡片名称：狂暴野猪卡片、狂暴鬼火卡片、邪骸战士长卡片、狂暴小
恶魔卡片、狂暴蜈蚣卡片、狂暴小土人卡片、铁蝎卡片、XMAS甜饼人
卡片、腐尸战俘卡片、爆炎蝙蝠卡片
　→变更：卡片的说明内增加“物理”的字样。
- 部分武器类道具的说明修改为更为明确。
　→道具名称：除灵短剑、死神之剑、死神之剑[1]
　→变更：道具的说明内增加“物理”的字样。
■一般修正
- 特效OFF时(/effect设定指令)，某些特效将变更为显示。
　→魔法师、祭司技能“暗壁”
　→十字斩首者技能“回旋刀刃”、“毒耐性弱化”
　→召唤师技能“猕猴桃根须缠绕”(杜兰族)
- 经验与掉宝率加倍活动结束。
■赛克雷服务器
- 反叛军限界突破更新
　→更新内容预定于2016年5月11日下午公布于特设网页。