[闲聊] RO转职关联性合理吗?? a00199bcd PTT批踢踢实业坊

楼主: a00199bcd (è½è‘‰~å°æ¥“~*) 2015-02-25 13:19:32

初心者转啥都很正常，所以这边其实没啥好讨论....

作者: chemi0213 (é›»è…¦ç¶ä¿®å·²çµ‚æ¢) 2015-02-25 13:38:00

感觉上有一部分是中译的问题(?)

作者: Carlifar (卡莉法) 2015-02-25 13:39:00

能吸引玩家来玩他就成功了谁管你合不合理

作者: peterisme17 (Totty~) 2015-02-25 13:50:00

商人转铁匠很正常阿不然要哪个职业转才合理??

作者: asd667788 (YuHa) 2015-02-25 13:51:00

舞孃那边三转不是浪姬舞者吗另外盗贼转刺客，很多游戏都这样设定性质特性都差不多，哪会联想不起来

作者: a0025068 (略有小鲁) 2015-02-25 13:55:00

妖术是乱翻的吧对岸翻元素我觉得比较合理

作者: agers (杋歅) 2015-02-25 13:56:00

其实就是个翻译问题

作者: a0025068 (略有小鲁) 2015-02-25 13:58:00

不然该怎转？盗贼转十字军还是剑士转超魔岛

作者: ryuuya76 (Zoe) 2015-02-25 14:04:00

商人炼金创造是合理的唷！商人想多赚就会想办法制造高价物古代炼金士其实是从炼丹来的想从物品中炼出黄金然后偶然间创造出很多新物品我记得火药就是这样跑出来传到西方才有世界大战(x

作者: a0025068 (略有小鲁) 2015-02-25 14:04:00

不错哦写信给阿干吧

作者: Carlifar (卡莉法) 2015-02-25 14:36:00

你那些对职业的定义都是你自以为你有真正去了解由来吗?盗贼为什么不能转成杀人为主的职业?他杀越多抢越多不好?

作者: xsz770885 (武) 2015-02-25 15:26:00

翻译问题有很多玩家称咒古巫

作者: roastbacon (roastbacon) 2015-02-25 16:36:00

盗贼想改邪归正不行吗?猎人神射游侠哪里不懂我也不懂你的不懂

作者: Bigtail (你家超级大爆炸) 2015-02-25 16:54:00

通篇言之无物，不知道你想表达什么?

作者: WOLF1107 (WOLF1107) 2015-02-25 17:12:00

流氓变神行太保没问题啊太保就是流氓的意思弓手转诗人共通点在都有弦吧

作者: kennylan (蓝屁) 2015-02-25 20:05:00

翻译问题

作者: ro08908181 (老猴) 2015-02-25 22:52:00

商人→老板→黑心企业

作者: jimmy55311 (jimmy55311) 2015-02-26 02:00:00

拜托商人跟厂商进货买卖赚不够自己锻造跟炼金不行吗

作者: david810205 (兆) 2015-02-26 10:56:00

公会列表可以看到英文的

作者: kevin199186 (kevin199186) 2015-02-26 13:25:00

咒翻成术士就好了同WOW的warlock

继续阅读